nařknout čeština
Překlad nařknout rusky
Jak se rusky řekne nařknout?
nařknout čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady nařknout rusky v příkladech
Jak přeložit nařknout do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Z nepohostinosti vás nařknout nemohu, kapitáne.
Не могу не признать, что вы приняли нас на славу, капитан.
Budu tě tedy muset z něčeho nařknout.
Что же, мне придется обвинить тебя кое в чем.
Ale po dnešku nás nikdo nemůže nařknout, že nenajdeme nic, co by ji nemohlo zastoupit.
Но после сегодняшней программы никто не посмеет обвинить нас в том, что мы не знаем, чем ее можно заменить..
Odvažujete se mě nařknout z krádeže?
Вы смеете обвинять меня в воровстве?
Nekdo by vás mohl nařknout, že se předvádíte, pane Beppe.
Некоторые могли бы обвинить вас в том, что вы играете на публику. Так и есть.
Hey, chcete mě znovu nařknout?
Хотите, чтобы я вам врала?
Ve vašem konfliktu jsme nefigurovali, nemůžou nás nařknout z nadržování.
Поскольку мы никогда не принимали участия в вашем конфликте, вас нельзя будет обвинить в выражении предпочтения.
Agente Doggette, pokud se snažíte nařknout mě nebo nemocnici z nedostatečné péče.
Агент Доггетт, если вы пытаетесь построить дело о преступной халатности против меня или этой больницы.
Na konci této rozmluvy může několik lidí nařknout tohoto reportéra ze znesvěcení svého vlastního pohodlného hnízdečka a vaše organizace může být nařčena z toho, že byla ochotna příjmout kacířské, ba co víc velmi nebezpečné názory.
Возможно, когда я ее закончу, меня обвинят в том, что я выношу сор из избы, а вашу ассоциацию упрекнут в потворстве еретическим и даже опасным идеям.
Nesnaž se mě nařknout, že jsem ten co něco schovává.
Не смей говорить, что это Я что-то скрываю.
Nařknout ho z užívání drog.
Надо оклеветать его в употреблении наркотиков.
Nařknout ho?
Оклеветать? - Да.
Já tě nařknout zbabělcem?
Назватьтебятрусом?
Proč ti přijde v pořádku sem přijít a nařknout ho z něčeho takového?
Что заставляет тебя думать, что это нормально для тебя приходить сюда и делать такие сумасшедшие заявления?
Možná hledáte...
naříkat |
nařezat |
nařezávat |
nařizovat |
nařizuji |
naříznutí |
nařídit |
naříditi |
nařídím |
naříznout |
nařízený |
nařízení
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.