navazování čeština
Příklady navazování rusky v příkladech
Jak přeložit navazování do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to dobré místo na navazování nových přátelství.
В тесноте да не в обиде.
Je to důležitější než letní tábor, než navazování nových přátelství?
Важнее чем веселье с нами? Важнее чем новые друзья?
To je zvláštní způsob navazování přátelství.
Вы выбрали странный способ, чтобы наладить отношения.
Dobře, dvakrát císař Centaurské Republiky zemřel při navazování vztahů s Narny.
Уже второй раз император Центаврийской Республики погибает потому, что выступает против Нарна.
Dobrá k navazování rozhovorů s klukama.
Она отлично подходила, чтобы завязать беседу с мальчиками из колледжа.
Na navazování přátelství s Willoughbym vážně nemám čas.
У меня нет времени дружиться с Уиллоуби.
Navazování vztahů s jinými kulturami je pro nás prioritou.
Устанавливать контакты с новыми цивилизациями - наша первоочередная задача.
Měl problémy s navazování vztahů.
У него были проблемы с женщинами.
Musíme být opatrní při navazování nových známostí.
Вы должны лучше выбирать знакомых.
Ostatně, ubytovny jsou dobrý pro navazování styků.
Кроме того, в общежитии хорошо общаться в мужской компании.
Podívej, navazování kontaktů s cizinci není jednoduché.
Послушай, местные жители всегда неохотно принимают незнакомцев.
Hraní se ukázalo jako podstatné při navazování společenských a kulturních vztahů.
Было доказано, что игра играет важную роль в создании социальных и культурных связей.
Neocenitelná při navazování okamžitých kontaktů v rozhodujících chvílích?
Бесценная вещь для получения мгновенных сообщений в решающие моменты?
Můj doprovod se více zajímá o navazování známostí, než o mě.
Мой партнер больше интересуется налаживанием связей, чем мной.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Umírněné arabské režimy se neodváží angažovat v otevřeném a seriózním procesu navazování přátelských styků s Izraelem, dokud nebude dosaženo skutečného pokroku v palestinské otázce.
Умеренные арабские режимы не осмелятся вступить в открытый и серьезный процесс восстановления отношений с Израилем в отсутствие реального прогресса по палестинскому вопросу.
Úspěch nově založených evropských vědeckých center a festivalů při navazování kontaktu s potenciálními obecenstvy odráží fakt, že objevily nový způsob vyučování a učení se.
Успех новообразованных научных центров и фестивалей в Европе в установлении контакта с потенциальной аудиторией отражает изобретение нового метода обучения и приобретения знаний.
V roce 2004 přitom nenastal žádný pokrok při opětovném navazování transatlantického partnerství, které by bralo v potaz obrovské změny v celosvětových záležitostech.
Но в 2004 году не было никакого прогресса в области возрождения трансатлантического партнерства, которое бы признавало гигантские изменения, происходящие в мире.
Po rozpadu Sovětského svazu tato faktická americko-čínská aliance skončila a započalo navazování přátelských styků mezi Ruskem a Čínou.
С распадом Советского Союза, де-факто союз США и Китая закончился, и началось сближение Китая и России.
Za hranicemi Iráku Saddám dobře chápal užitečnost bohatství a vlivu coby prostředků navazování přátelství.
Саддам прекрасно понимал, как можно использовать богатство и влияние для приобретения друзей за пределами Ирака.
Možná hledáte...
navazovat |
navazovat se |
navazovat spojení |
navazovat milostný poměr |
navazující |
Navassa |
navažština |
navařování |
navalit se |
navalování |
navařit |
navalovat se
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.