navazování čeština

Příklady navazování portugalsky v příkladech

Jak přeložit navazování do portugalštiny?

Je to dobré místo na navazování nových přátelství.

É muito bom fazer amigos.

Nemám náladu na navazování známostí. Chci porozumění od někoho, koho mám rád.

Portanto, não estou com disposição de comportamentos educados. de me tornar amoroso.

To je hrozný způsob navazování vztahů.

É um modo terrivel de começar uma relação.

To by mohlo ztížit navazování kontaktů.

Isso pode dificultar a forma de se relacionar.

Je to důležitější než letní tábor, než navazování nových přátelství?

Mais importante do que um Verão de diversão, do que fazer amigos?

Navazování kontaktu bude obtížné, nikoliv nemožné.

As relações seriam difíceis, mas não impossíveis.

Myslím si, abychom pokračovali v navazování přátelství.

Vamos para Friendship, no Maine.

Dobře, dvakrát císař Centaurské Republiky zemřel při navazování vztahů s Narny.

Bem, por duas vezes, o Imperador da Republica Centauri. morreu enquanto estava a agir acerca de Narn.

Dobrá k navazování rozhovorů s klukama.

Era perfeito para meter conversa com universitários.

Na navazování přátelství s Willoughbym vážně nemám čas.

Não tenho tempo para me relacionar com o Willoughby.

Navazování vztahů s jinými kulturami je pro nás prioritou.

Fazer contacto com novas culturas é uma prioridade para nós.

K navazování styků.

Servem para quebrar o gelo.

Nejsme tu kvůli navazování nových znamostí.

Não viemos para fazer amigos.

Znáš pravidla ohledně navazování styků s podezřelými.

Sabes que temos uma regra em relação a envolvermo-nos com os suspeitos.