obelstít čeština

Překlad obelstít rusky

Jak se rusky řekne obelstít?

obelstít čeština » ruština

перехитрить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady obelstít rusky v příkladech

Jak přeložit obelstít do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Když si nebudeš dávat pozor tak tě mohou obelstít.
Если не будешь осторожной, они тебя могут обмануть.
Obelstít detektor?
Исключить любой звук. - Хотите обмануть детектор шума на подлодке?
Byl jsem přesvědčem, že se mě snažíš obelstít.
Я был убежден, что вы попытаетесь меня обмануть.
Víme jak je obelstít!
Мы знаем как относиться к захватчикам!
Jak jsem mohl vědět, že se ti podaří krále Priam obelstít?
Откуда я знал, что тебе удалось склонить на свою сторону короля Приама?
To nevím. Možná nás chcete obelstít.
На самом деле не знаю, но может быть, чтобы подставить нас?
Nevykládej, že ses nechal obelstít jedním mužem.
Не дай ему одурачить себя из-за одного человека!
Sakra, jsem tvým dlužníkem. Nezkoušej obelstít mí city.
Даже не пытайся использовать эту примитивную фишку.
Nemůže nám utéct. A nikdo nikdy nebude vědět, jak se pokusil obelstít Graffa Vynda-K!
Ему не уйти, и никто никогда не узнает, как он пытался обмануть Граффа Винда-Кей.
A nikdo nikdy nebude vědět, jak se pokusil obelstít Graffa Vynda-K!
Никто никогда не узнает, как он пытался обмануть Граффа Винда-Кей.
Zkoušel jsi mě obelstít.
Ты хотел меня обмануть!
Nesnaž se ho obelstít nebo polapit.
Не обманывай его и не заманивай в ловушку.
Dijon musí obelstít past.
Дижон должен обмануть ловушку.
Víte kolikrát už dokázal Hunt obelstít celníky a v kolika zemích?
Сколько раз он проскальзал мимо таможни и в скольких странах?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »