odčerpat čeština
Překlad odčerpat rusky
Jak se rusky řekne odčerpat?
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady odčerpat rusky v příkladech
Jak přeložit odčerpat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemohu dále nečinně přihlížet komunistické infiltraci, komunistické indoktrinaci, komunistickému podvratnictví a mezinárodnímu komunistickému spiknutí, jež má odčerpat a zkalit naše cenné tělesné tekutiny.
Я больше не могу сидеть и терпеть коммунистическую пропаганду, идеологическую обработку коммунистическую подрывную деятельность и международный Коммунистический заговор нацеленный на то чтобы иссушать и искушать все наши драгоценные телесные соки.
Mám jistý zdroj. Musíme ho jen odčerpat.
Я знаю, где их взять, надо кое-что разобрать.
K odražení phaserového útoku by musel z rezerv odčerpat mnohem víc.
Если он усилит защитное поле для отражения бластерной атаки, ему придется исчерпать еще больше резервов.
Mohli bychom odtamtud odčerpat všechen vzduch.
Мы могли бы выкачать весь воздух из трюма.
Právě se snažil odčerpat vzduch ze Shakaarovy kajuty sabotáží řízení prostředí. Aha.
С его помощью он пытался вызвать разгерметизацию каюты Шакаара, саботировав контроль окружающей среды.
Scoggs a já se zkusíme dostat do laborky a odčerpat vodu ze schodiště.
А мы попробуем добраться до оборудования в лаборатории и осушить пролёт лестницы.
Snažím se odčerpat ten plyn, ale vypouštěcí ventily jsou zaseklé.
Я пытаюсь выдуть газ, но клапаны перекрыты.
Snažte se odčerpat tu radiaci.
Постарайтесь избавиться от радиации.
Mohl by si odčerpat miliardy.
Миллиарды себе скачивать.
Teď musíme odčerpat ještě víc energie, abychom ho donutili se ukázat.
Нам нужно забрать больше энергии, чтобы заставить его выдать себя.
Není už možné odčerpat dost energie.
Нет такого способа чтобы перекачать достаточное количество энергии.
Můžeš odčerpat trochu oleje?
Ты ведь можешь спустить масло?
Mayové byli schopni vytvořit tlak vody a odčerpat ji vodními kanály, které přicházeli z velké řeky.
Майя получали воду под давлением из каналов от главной реки.
Zaplatila mu, aby jí pomohl odčerpat peníze.
Она взяла его в долю, чтобы он помог выкачать деньги.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jestliže nahromadili velké monetizované fiskální deficity, měli by zvýšit daně, snížit výdaje a odčerpat nadměrnou likviditu, a to spíš dříve než později.
Если они накопили крупные финансовые дефициты в денежном выражении, они должны повысить налоги, сократить расходы и вытянуть избыточную ликвидность как можно быстрее.
Možná hledáte...
odčerpávat |
odčerpávací |
odčerpávání |
odčerpávání vody |
odčervovací |
odčinění |
odčítání |
odčinit |
odčiňovat |
odčítat |
odčítačka