odplouvat čeština

Překlad odplouvat rusky

Jak se rusky řekne odplouvat?

уплывать отплывать уходить отчаливать отходить отваливать

Doporučujeme

Jak přeložit odplouvat do ruštiny?

Včera v noci jsem ji slyšela odplouvat. Dnes ráno se vrátila.

Я слышала, как он уходил ночью, а утром вернулся.

Kolem druhé hodiny jsem viděl odplouvat člun.

Я видел, как проходила лодка.

Odplouvat?

Вы едете?

Byl jsem rybařit. Viděl jsi mě odplouvat.

Я ездил на рыбалку.

Vidím tvé srdce odplouvat pryč.

Вижу я, как ты уходишь прочь.

Vidím tvé srdce odplouvat pryč.

Твоё сердце отвернулось от меня.

Jojo, viděl jsem ji odplouvat okolo 21.30.

Да, я видел, как она отчалила в 21:30.

Nemám tušení. Máme svědka, který viděl vaši loď odplouvat z přístavu včera v 21:30.

У нас есть свидетель, который видел, как ваша яхта отчалила от пристани вчера в 21:30.

Až budu odplouvat, můžou si na mně pochutnat tresky.

Я поплыла бы по течению, и треска объела бы мне уши.

Jako kdybych sledovala sebe samu odplouvat pryč.

Как будто я наблюдаю за собой со стороны.

Kdy máme odplouvat?

Куда уходим?

Viděl jsem je odplouvat na sever od přístavu, pronásledovali je.

Я видел, как они уходили на север, их преследовали.

Doporučujeme