ostříhat čeština
Překlad ostříhat rusky
Jak se rusky řekne ostříhat?
ostříhat čeština » ruština
Příklady ostříhat rusky v příkladech
Jak přeložit ostříhat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nedal jsi se ostříhat, třeba?
Может, ты постригся?
Potřebuje ostříhat.
Может их подкоротить?
Co kdybyste se dal ostříhat, Buljanove?
Вам бы подстричься, Бульянов.
Všechny ty malichernosti a tvůj otec a psi, které je třeba ostříhat.
Все эти мелочи и твой отец, и собаки, которых нужно стричь.
Ty nechty se musejí ostříhat.
Ногти придётся постричь.
Chci jen ostříhat, děkuji vám.
Просто отрежьте их.
Jen ostříhat? - No tak.
Просто отрезать?
Ostříhat takhle?
Вот так?
Jako nechat se ostříhat a pojídat gelati?
Например, остричь волосы или наесться мороженого?
Nechám se oholit, ostříhat, zkrátka dám se do pucu.
Мне нужно побриться, постричься, сделать маникюр, все дела.
Ale pokusil se někdy vám je ostříhat?
При помощи ножа или ножниц?
Měl jsem si na to nechat ostříhat nehty.
Мне следовало бы подстричь ногти.
Proč se nedáte ostříhat?
А почему вы не подстрижетесь?
Řekl jsem ostříhat!
Я же сказал: подстричься!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Totéž platí pro ortodoxní židovky, které se při vdavkách musí ostříhat dohola a nasadit si paruku.
Это также правда в отношении ортодоксальных евреек, которые должны брить свои головы и носить парики, когда они выходят замуж.
Možná hledáte...
ostříhaný |
ostříhám |
ostříhání |
ostříhávat |
ostřící |
ostřílený |
ostřím |
ostříž |
ostří |
ostří pluhu |
ostřílet se |
ostřížovití