ostříhat čeština

Překlad ostříhat anglicky

Jak se anglicky řekne ostříhat?

ostříhat čeština » angličtina

shear cut trim pare
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ostříhat anglicky v příkladech

Jak přeložit ostříhat do angličtiny?

Jednoduché věty

Je čas, aby ses nechal ostříhat.
It is time you had a haircut!

Citáty z filmových titulků

Potřebuješ se ostříhat?
Oh! Your hair?
Ostříhat ti vlasy, to je ovšem nenapadlo.
But don't worry. It doesn't make you less human.
Nedal jsi se ostříhat, třeba?
Did you have a haircut, maybe?
Potřebuje ostříhat.
Should I cut it?
Potřebuješ ostříhat.
You need a hair cut.
Mám ho ostříhat?
Shall I trim your mustache?
Co kdybyste se dal ostříhat, Buljanove?
Why don't you get a haircut, Buljanoff?
Chcete si ostříhat pejzy, oholit vousy a změnit Vaše šatstvo?
You want to cut your beard and side curls and change your clothing.
Nebo jestli si myslím, že bude pršet. Nebo kdy se nechám ostříhat.
Or do I think it's gonna rain or when is I gonna get my hair cut.
Dej se ostříhat!
You go get your hair cut! You and I haven't got any sister!
Ale nejdřív se nech ostříhat.
But first get a haircut.
A kvůli komu ses nechal ostříhat?
Who did you get that haircut for?
Umýt vlasy, trochu zastřihnout a ostříhat nehty.
Give me a shampoo, a light trim, and a manicure.
Všechny ty malichernosti a tvůj otec a psi, které je třeba ostříhat.
All those dinners, and your father, and the dogs who have to get shaved.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Totéž platí pro ortodoxní židovky, které se při vdavkách musí ostříhat dohola a nasadit si paruku.
The same is true of orthodox Jewish women who must shave their heads and wear wigs when they marry.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »