osudový čeština

Překlad osudový rusky

Jak se rusky řekne osudový?

фатальный фата́льный роковой роково́й

Doporučujeme

Jak přeložit osudový do ruštiny?

Přichází osudový moment rozhodnutí.

Конечная остановка.

Mí drazí kolegové, v tento osudový okamžik naší rodiny, přeji nám mnoho štěstí a úspěchů.

Дорогие вы мои, в этот судьбоносный для нашей семьи момент пожелаем себе много счастья и успехов.

Druhá je osudový omyl experimentální vědy co se týče respektu k organickému životu.

Вторые проблемы неизбежность ошибка экспериментальной науки в уважайте области органической жизни.

Pro Amie byl tenhle vztah naprosto osudový.

У Эми была огромная способность убеждать.

Izoloval mě, a teď ostří své drápy na osudový útok.

Я загнана в угол. Он хочет меня уничтожить, нанеся мне смертельный удар.

Tohle je můj osudový den.

Это мой судный день.

Do měsíce jsem se stal prvním důstojníkem a tehdy přišel můj osudový okamžik.

В течение нескольких месяцев я был первым помощником а затем, настал решающий момент в судьбе.

Co vím, tak Klaus plánoval tvůj osudový konec.

Насколько я помню, Клайс был твоей вечной гибелью.

Je to něco jako osudový instinkt?

Это вроде предчувствия?

Osudový střet lidstva a technologie.

Неизбежное столкновение между человечеством и технологией.

Je to skoro osudový, že tu jsme já a ty spolu.

Это судьба, что я и ты здесь вместе.

V tento osudový okamžik musíme zvážit naše vlastní místo ve vesmíru.

В этот роковой миг мы должны признать наше место во вселенной.

Osudový den.

Судьбоносный день.

Oh, krutý osudový zvrat.

Ох, жестокий поворот судьбы.

Doporučujeme