přímočaře čeština
Příklady přímočaře rusky v příkladech
Jak přeložit přímočaře do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Používal jsi svůj kreditní čip na nákup jídla, zásob a pohybuješ se přímočaře vpřed.
Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой.
Chci to prezentovat přímočaře.
Хочу просто изложить факты.
Nevyjadřují se vždy přímočaře.
Они не всегда ясно выражаются.
Byl jsem příliš vyčerpaný, abych dokázal myslet přímočaře.
Я слишком устал, чтобы ясно мыслить.
Víš, že v Americe jsou některé silnice na Středozápadu tak přímočaré a jdou rovně tak dlouho, že pak musejí udělat zatáčku doprava, - a jít zase přímočaře dál. - Vážně?
В центральной части Америки некоторые дороги настолько прямые и такие длинные, что приходится заворачивать дорогу направо а потом снова идёт прямая дорога.
Ale dovolte mi to říct zcela jasně. A přímočaře.
Но позвольте мне сказать ясно и чётко.
Přímočaře.
Настоящий мужик.
Tady tělesa padají, ale nepohybují se v kruhu, ale přímočaře.
Здесь, тела падают. Но их движения не круговые, а линейные.
Přímočaře.
Прямая линия.
O tomhle případu jsme uvažovali až moc přímočaře.
Мы подошли к этому делу слишком прямолинейно.
Tak už se můžeš vrátit do Paříže ujištěná o tom, že tvá společnost bude vedena zkrátka a přímočaře.
Итак, теперь ты можешь вернуться в Париж, уверенная, что твоя компания на верном пути.
Vešel přímo přes kuchyň a vzal to přímočaře do Irenina pokoje.
Он вошёл через дверь кухни и направился прямо в комнату Ирэн.
Naše hnutí funguje velmi přímočaře.
Наша организация работает очень просто.
Objevil, že se světlo pohybuje přímočaře.
Он определил, что свет движется по прямым линиям.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všechno to sice znělo přímočaře, avšak trhy byly zmatené.
Хотя все это звучало просто и понятно, рынки были сбиты с толку.
Zní to přímočaře.
Это звучит просто.
Možná hledáte...
přímočarý |
přímočarost |
přímořský |
přímorožec |
přímost |
přímoří |
přímo |
přímo naletět |
přímo působící |
Přímořské Alpy |
Přímořský kraj |
přímý email
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.