přístřešek čeština

Překlad přístřešek rusky

Jak se rusky řekne přístřešek?

навес козырёк

Doporučujeme

Jak přeložit přístřešek do ruštiny?

Než se setmí, musíme si postavit přístřešek.

Да. Давайте хоть как-то устроимся, прежде чем стемнеет.

Prosím, postavím jí přístřešek proti mrazu.

Можно мне хоть укрыть её от холода?

Bez mého svolení zde nikdo přístřešek nezíská.

Ни один мирянин не укроется здесь без моего разрешения.

Zahradní přístřešek, nebo co?

Сарай что-ли.

Vzpomínáš si na svůj starý přístřešek?

Ты помнишь свое старое прибежище?

Hledám dřevo,abych mohl postavit nějaký přístřešek.

Я поищу хворост для навеса. Вы это слышали?

Myslím si, že je dá pod přístřešek, kde si budou moci hrát.

Думаю, он посадит их в загон, где они смогут играть и бегать.

A můžeš si postavit přístřešek na ochranu proti ostrému slunci a možná i kánoi na útěk.

А еще это отличное убежище от палящего солнца, и из него можно сделать каноэ, чтобы спастись.

Vykopali dočasný přístřešek.

Возвели это временное укрытие.

Potřebuji přístřešek, než se zatmí.

Мне до заката нужен кров.

Měli by tu být schody do vody, přístřešek a molo.

Должна быть лестница вниз к воде, крыльцо, палуба.

Od té doby co jste tady žádáte o přístřešek a jídlo.

С тех пор, как вы сюда пришли, вы искали себе жильё и пропитание.

Nůž, lepící pásku, pro případ, že bych potřeboval vytvořit přístřešek nebo loď.

Нож и рулон скотча на случай, если мне понадобится смастерить укрытие или емкость для воды.

A náš přístřešek pro loď rozmáčkl strom pana Nortona, au.

И лодочный сарай в щепки Это было дерево м-р.

Doporučujeme