přívětivě čeština

Překlad přívětivě rusky

Jak se rusky řekne přívětivě?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přívětivě rusky v příkladech

Jak přeložit přívětivě do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevypadá moc přívětivě.
Этот выглядит довольно злобно!
Ta stěna nevypadá zrovna přívětivě.
Стена недружелюбная.
Není tu zrovna moc přívětivě.
Не могу сказать, что здесь тепло.
Ale jeho zpráva o podmínkách na planetě začala přívětivě.
Но его доклад об условиях на Рефузисе начался положительно.
Nevypadá to tu moc přívětivě.
Кажется, местечко не из приятных?
Vypadá tak úžasně přívětivě.
Он выглядит очень добродушным.
A měsíček se na něj tak přívětivě koukal.
Месяц так радостно смотрел на него!
Nehleděla na tebe přívětivě.
Она зла на тебя.
Nevypadá moc přívětivě, co?
Не очень-то приветливо, да?
Asi zjistil, že Smallville není tak přívětivě, jak čekal.
Думаю, он понял, что Смолвиль не так дружелюбен, как ему показалось сначала.
Ty ses taky nechoval zrovna dvakrát přívětivě.
Ты тоже не бросился к нему с распростертыми объятьями.
Nevypadá to přívětivě, Frank.
Нехорошо это выглядит, Фрэнк.
Jenom můj hlas zní přívětivě, starý muži.
У меня только голос нежный, старик.
Nevypadají moc přívětivě.
Выглядит не слишком дружелюбно.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »