přetvařovat čeština

Příklady přetvařovat rusky v příkladech

Jak přeložit přetvařovat do ruštiny?

Mám se přetvařovat?

Почему я должна всё время притворяться?

Ale přetvařovat se neumím, výmluvný nejsem a sladké sliby nedávám.

Но, ей-богу, Кет, я не умею томно вздыхать и красно говорить, уверяя в любви.

Přestaň se přetvařovat.

Лучше сними свою маску.

Jak dlouho se budu muset přetvařovat?

Я не знаю, какдолго я смогу ещё играть в эту игру.

Nemá cenu se přetvařovat.

Скажу без шуток!

Měla jsem se celý život přetvařovat?

Нельзя лгать всю жизнь.

To je právě ta vyšší třída, že se umí přetvařovat.

Только у высшего класса имеется такое барахло.

Ona se konečně mohla přestat přetvařovat.

Она перестала скрываться.

Ani vy, ani já se neumíme přetvařovat.

А при посторонних мы оба не выступаем.

Já už se před Jasonem nedokážu takhle přetvařovat.

Я больше не могу продолжать эту игру с Джейсоном.

Ale nemůžeme se přetvařovat.

Но мы не можем притворяться.

Proč se přetvařovat, když pro mě nic neznamená?

Зачем делать вид, что он для меня ничего не значит?

Má opravdovou rodinu, je těžké se přetvařovat.

У нее есть реальная семья, хотя это и трудно себе представить.

Že se máme stále přetvařovat?

Что мы можем сделать вид, что ничего не было?

Doporučujeme

Ekonomika se však řítí volným pádem dolů a Putin se nemůže přetvařovat věčně.

Но поскольку экономика находится в свободном падении, Путин не может все время притворяться.

Doporučujeme