pohodit čeština

Překlad pohodit rusky

Jak se rusky řekne pohodit?

мотнуть закинуть встряхнуть

Doporučujeme

Jak přeložit pohodit do ruštiny?

Mám rád, když můžu prostě vzít deku a prostě s ní takhle pohodit sem a tam.

Мне нравится, если я могу взять одеяла и размахивать ими, и закутываться в них.

Jak to tu mohl někdo pohodit?

Как можно было её так бросить?

Znám jedno staveniště v New Town. Můžeme ho tam pohodit. Bez problémů.

Знаю я в Новом городе одну стройку, можем бросить его там без проблем.

Ne. Říkal, že tu nemůžeme pohodit tvoje tělo.

Он сказал не выбрасывать тебя тут.

Miltone, jestli mě chceš zabít a pohodit v lesích, tak ti useknu koule.

Да, Милтон, если ты захочешь убить меня и выкинуть в лесу, я могу и яйца отрезать.

Kolik ponožek musím pohodit po baráku, aby jsi mi zakázal jít sem.

Сколько носков мне нужно разбросать по дому, чтобы ты запретил мне сюда приходить?

A mimochodem, pohodit ramenem neznamená, že je to jen moje věc.

И, кстати, пожимание плечами не означает выражение согласия.

Nemohli tam ten kvér jen pohodit?

Они не избавятся от оружия?

Pohodit AK?

Выкинуть АК?

Ale už jsem si otipoval pár míst, kam pohodit tvoje tělo, když se to zvrtne.

Я уже приметил пару мест, куда выкинуть твой труп, если дела пойдут хуже.

Slečna pohodit a jít.

Взмах волосами и пошли.

Můžeš tam teda pohodit polštáře, nějakou látku a podomácnit to trochu?

Ну так ты можешь раскидать немного подушек, драпировать некоторые ткани, сделать это место более уютным?

Mám ho pohodit na dvoře?

Может мне бросить ее во дворе?

Příliš pozdě, aby mohl Chromý Dietze zabít a pohodit tělo.

Слишком поздно, Хромой не мог убить Дитца и избавиться от его тела.

Doporučujeme