pokřikovat čeština
Překlad pokřikovat rusky
Jak se rusky řekne pokřikovat?
pokřikovat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady pokřikovat rusky v příkladech
Jak přeložit pokřikovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A začnou na vás pokřikovat.
И они кричат тебе.
Přestal bys na mě pokřikovat?
Может хватит кричать?
Chtěl by ses dostat blíž a pokřikovat na ty kočičky?
Вот оно что! Ты просто хочешь покрасоваться перед горячими девчонками?
V noci, když se rozpoutal požár, mnozí ji viděli běhat okolo a hystericky pokřikovat jako by si povídala sama se sebou.
Но в ту ночь, перед пожаром, она бежала через всю деревню, истерически орала и казалось, была расстеряна.
Nemůžu se dočkat na tvoje představení. Nemůžu se dočkat na tvoje představení. Budu předem pokřikovat na celé kolo.
Дождаться не могу, когда приду на выступление, я буду прямо в первом ряду кресел, в центре.
Myslíš si, že se tu jen tak ukážeš a budeš tu pokřikovat na mou ženu?
Думаешь, ты можешь являться сюда и кричать на мою жену? - Трей.
Tohle budete ty i tví kámoši pokřikovat, jasný?
Вот, что ты со своими дружбанами должен орать на матчах.
To je tkáň. - Přestaň na mě pokřikovat, nebo ti vytáhnu oči pinzetou.
Тебе нужно прекратить указывать, пока я не выколол тебе глаза.
Vezměte ho na příjem. a já zůstanu tady a nechám na sebe pokřikovat.
Отвезите его вниз, а я пока постою здесь, получу свою долю окриков.
A pak půjdeme ven na balkón, a budeme pokřikovat dolů na lidi, protože budeme trochu opilí.
И потом мы выйдем на балкон и будем кричать людям там внизу, потому что мы будем немного пьяны.
Pokřikovat a nosit titěrné sukýnky není moc pokorné, nebo ano?
Ну знаешь, все эти речевки и короткие юбки нельзя назвать смиренностью, не так ли?
Rád bych si s vámi promluvil, dřív než začneme pokřikovat důvěrný vztah klient a advokát nebo předvolání před velkou porotu.
Я надеялся, что мы сможем немного поговорить перед тем, как кто-либо закричит о конфиденциальности отношений юриста с клиентом или о вызове для показаний в суде.
A ještě k tomu na sebe včera ti dva začali pokřikovat a skončilo to tím, že Harvey Tannerovi vrazil.
И вдобавок, вчера они затеяли перепалку, в результате которой Харви ударил Таннера.
A později, když na ni budou lidé pokřikovat, musíte ji bránit, - ano, Perry?
И позже, когда ее начнут дразнить, ты защитишь ее, да, Перри?
Možná hledáte...
pokřikovat na sebe |
pokřik |
pokřivit charakter |
pokřivenost |
pokřižovat |
pokřivený |
pokřiveně |
pokřičet si |
pokřivení |
pokřivit se |
pokřivím |
pokřivit
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.