pololetí čeština
Překlad pololetí rusky
Jak se rusky řekne pololetí?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady pololetí rusky v příkladech
Jak přeložit pololetí do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl odejít na konci pololetí, ne-li dřív. Byl odvážnější než kdy před tím.
Он уехал в конце первого полугодия, если не раньше и стал в моих глазах более одухотворенным и независимым.
Chlapci odpustíme pololetí v polepšovně.
Мальчик отделается исправительным учреждением.
Nedostatek financí vedl k uzavření mé staré školy. Uprostřed pololetí mě poslali do jiné školy.
Моя прежняя школа закрылась в виду недостатка финансов, и меня средь учебного года перевели в другую.
Také mám nejlepší známky z matematiky a angličtiny v tomto pololetí.
К тому же у меня самые высокие оценки по математике и английскому в этой четверти.
Pane profesore, Christian je teď ve střídavé péči rodičů, takže bude trávit jedno pololetí v Chicagu a druhé tady.
Мистер Холл, родители Кристиана оформили совместную опеку. Один семестр он будет проводить в Чикаго, один - здесь.
Za stejné pololetí?
За тот же семестр?
Takhle v průběhu pololetí je problém najít kompetentního učitele.
Проблематично найти компетентного учителя по этому предмету в середине учебного года.
Myslíš, že bys mohla suplovat až do pololetí?
Ты сможешь и дальше замещать до конца экзаменов?
Ve druhém pololetí.
Второй урок?
Sadako zde byla jen do poloviny druhého pololetí.
Садако пробыла здесь всего до середины второго семестра.
Je konec pololetí, Já mám skvělý výlohy utratit...a nejdůležitější, padám odsuď.
Время позвонить бывшим подружкам, и что самое приятное - я сваливаю отсюда.
Co jste dělal poslední den pololetí?
Что Вы делали в последний день учебы?
Pololetí, známky, Annapolis, tvůj otec.
Экзамены, оценки, Аннаполис, твой отец.
A mezitím, máte pár dnů na to. se připravit na pololetí.
А пока, ребята, у вас есть несколько свободных дней. подготовиться к экзаменам.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
PAŘÍŽ - Od druhého pololetí roku 2012 se finanční trhy na celém světě výrazně ozdravují.
ПАРИЖ - Со второй половины 2012 года показатели на финансовых рынках значительно улучшились по всему миру.
A nejčerstvější hospodářské údaje zchladily nedávný optimismus, že se ekonomiky přestanou propadat do pololetí.
Недавний оптимизм, что экономики начнут рост к середине года, был уничтожен последними экономическими данными.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.