pololetí čeština

Příklady pololetí bulharsky v příkladech

Jak přeložit pololetí do bulharštiny?

Měl odejít na konci pololetí, ne-li dřív. Byl odvážnější než kdy před tím.

Той си тръгваше в края на полугодието, ако не и по-рано и беше по-весел и независим от всякога.

Myslím že budeme mít dva nebo tři nové žáky v dalším pololetí.

Следващия срок ще имаме 2-3 нови ученички.

Kolik vám dlužím do zbytku pololetí?

Колко ви дължа до края на срока?

Vím, že poslední ročník pořádá nějakou slavnost na konci pololetí.

Разбрах, че завършващият клас има нещо като празненство в края на годината.

Mohu vás někdy navštívit? Příští pololetí?

Мога ли да идвам и да ви виждам от време навреме догодина?

Budu ve vaší pitomý třídě příští pololetí.

Аз съм в шибания ти клас догодина.

Bridgesi, tohle pololetí si vezmu ekonomiku.

Бриджис, този семестър бих искал да вземеш отдела по мениджмънт.

Tohle pololetí bychom se radši měli ignorovat.

Мисля, че този семестър ще е по-разумно да се избягваме един друг.

Udělal jsi všechny zkoušky v tomhle pololetí.

Взел си всичките си предмети този срок.

Uprostřed pololetí mě poslali do jiné školy.

Изпращаха ме в ново училище по средата на срока.

Také mám nejlepší známky z matematiky a angličtiny v tomto pololetí.

Също така имам най-високият успех по математика и английски този срок също както сестрите ми Хриет и Дона преди мен.

Už se těším, až bude po pololetí.

Толкова ще съм доволна, когато тези изпити свършат.

Pane profesore, Christian je teď ve střídavé péči rodičů, takže bude trávit jedno pololetí v Chicagu a druhé tady.

Г-н Хол, носи се слух, че родителите на Крисчън са си разделили родителските права, затова той ще прекарва един семестър в Чикаго и един тук.

Za stejné pololetí?

Същият семестър?