proniknutí čeština

Překlad proniknutí rusky

Jak se rusky řekne proniknutí?

proniknutí čeština » ruština

проникновение осмос
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady proniknutí rusky v příkladech

Jak přeložit proniknutí do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Senzory hlásí pokus o proniknutí.
Датчики фиксируют попытку взлома.
Flynn uvažoval. o proniknutí do systému. dokonce i když ho Dillinger propustil.
Флинн что-то говорил. насчёт того, чтобы вломиться в систему. уже после того, как Дилинжер уволил его.
Tohle není sex a penetrace, ale proniknutí až za hranice masa.
Это не только секс и проникновение, это проникновение под завесу таинства плоти.
Fázový posun hmoty a energie lodi stačí k proniknutí asteroidem.
Коэффициент фазирования энергии и материи корабля должен быть достаточным для прохода сквозь астероид.
Další cvičení v proniknutí do objektu začne za deset minut! dokud alespoň polovina z vás nepřežije!
Через 10 минут повторим упражнение по проникновению в помещение!
Sejdeme se na mých souřadnicích a připravte se na proniknutí jejich bezpečnostním systémem.
Встретимся в моих координатах и будьте готовы проникнуть через их безопасность.
On je díky mé váze přímo ve mě a já se na něm jednoduše houpu, což umožňuje hlubší proniknutí, které stimuluje jeho i mě.
Он хорошо проникает в меня из-за массы, а я на нём просто раскачиваюсь, что позволяет проникнуть глубже и стимулирует и его и меня.
Je to něco jako proniknutí do nepřátelského tábora.
Вроде дружбы с врагом.
Když...proniknutí lokálního anestetika do bolestivého svalu by...úlevu, evidentně. A.
Тогда проникновение местного анестетика в больную мышцу могло несколько облегчить,.. несомненно.
A obrněné pláty v neprůstřelných vestách se přehřejí v plazma, takže zatímco se zabrání proniknutí střely, z jejich oblečení se stane jejich vlastní mikrovlnná trouba.
И металлическое покрытие в другой пуленепробиваемой защите перегреться от плазмы. Так, что в то время как это остановило бы проникновение, владелец станет пойманным в ловушку, что станет их собственной личной микроволновой печью.
Totální proniknutí.
Полное проникновение.
Je to trochu věc proniknutí.
Это что-то вроде состыковки.
Tupý úder měl za následek proniknutí nosní kosti do mozku.
И носовая кость проникла в мозг.
Mohl jsem vás oba nechat zastřelit za nedovoleně proniknutí na instalaci americké vlády.
Я вас обоих мог застрелить за незаконное проникновение на территорию правительства США.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »