proniknutí čeština

Překlad proniknutí portugalsky

Jak se portugalsky řekne proniknutí?

proniknutí čeština » portugalština

osmose

Příklady proniknutí portugalsky v příkladech

Jak přeložit proniknutí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Do svého deníku napsal o proniknutí bílého závoje.

Ele escreveu que furara um véu branco.

Aplikujte Face-Off, k hlubok ému proniknutí do infikovaných pórů.

Enfrenta o Face-Off, para penetração nos poros infectados.

Přibližná doba proniknutí do mlhoviny je za 2.2 minuty.

Entrada na nébula prevista para daqui a 2,2 minutos.

Flynn uvažoval. o proniknutí do systému. dokonce i když ho Dillinger propustil.

O Flynn, tem pensado, em invadir o sistema desde que o Dillinger o tramou.

Tohle není sex a penetrace, ale proniknutí až za hranice masa.

Não falo de sexo e penetração, falo da penetração.. alémdovéudacarne!

Nabízím ti dlouhodobou smlouvu, která vám zaručí proniknutí k milionům posluchačů. Celé spoustě.

Estou a oferecer-te um contrato para levar as tuas músicas a milhões de pessoas e muito mais.

Dokud nedošlo k proniknutí.

Até ao acto em si.

Blížím se proniknutí do časoprostorového kontinua.

Estou a focar-me numa infiltração do continuum espácio-temporal.

Ukážeme jim, jak se platí za proniknutí do našeho prostoru.

Deveríamos ensinar a eles o preço de mostrar as marcas deles em nosso espaço.

K proniknutí dovnitř potřebuji tři nukleonické nálože.

Preciso das cargas nucleônicas para penetrar na estrutura.

No jo, to je fascinující proniknutí do podstaty věci, ale my musíme najít někoho, kdo má problémy.

Tudo observações brilhantes, mas temos é que encontrar alguém em apuros.

Sejdeme se na mých souřadnicích a připravte se na proniknutí jejich bezpečnostním systémem.

Encontrar-se em minhas coordenadas e preparar para penetrar em sua segurança.

On je díky mé váze přímo ve mě a já se na něm jednoduše houpu, což umožňuje hlubší proniknutí, které stimuluje jeho i mě.

Ele está todo dentro de mim por causa do meu peso e eu simplesmente balanço em cima dele. O que permite uma penetração mais profunda que o estimula a ele e a mim.

Je to něco jako proniknutí do nepřátelského tábora.

É como ter um amigo no campo inimigo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zadavatelé inzerce nemají o proniknutí na tyto trhy zájem.

Os anunciantes não estão interessados em alcançar tais mercados.

Možná hledáte...