smuteční čeština
Překlad smuteční rusky
Jak se rusky řekne smuteční?
smuteční čeština » ruština
Příklady smuteční rusky v příkladech
Jak přeložit smuteční do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Vezmeme si s sebou smuteční šaty?
А как быть с траурной одеждой?
Máte s sebou smuteční šaty?
Ты захватила траурную одежду, Норико?
Sjeli se z celé Itálie. Překrásný smuteční obřad.
Церемония прошла великолепно, собрались люди со всей Италии.
A tohle - smuteční obřad.
А это: ее поминки.
Když našli Quinta, oblékla si nejtmavější smuteční šaty.
Когда Квинта нашли, она вошла в глубокий траур.
Abdulah možná smuteční projev.
Абдуллах может траурное выступление.
Kartičky. Smuteční šaty.
Карточки.
Smuteční šaty vdově po vojákovi nepomůžou.
Но траур не очень-то поможет девушке в гарнизоне.
V úterý bude smuteční obřad, tady v Houstonu.
Во вторник состоится траурная церемония, здесь, в Хьюстоне.
Budu nosit smuteční šaty, ale to je tak vše.
Я не собираюсь засиживаться в трауре.
A právě on nás doveze k ostrovu Erimo. kde bude za účasti nás všech slavnostně proveden. smuteční obřad. rozptýlení popelu.
Правильно.И он ведет нас К острову Эримо, и все мы будем присутствовать на торжественном обряде похорон, чтобы развеять ее.
Říká se jim smuteční vdovy.
Их еще называют кладбищенские вдовы.
Stačí číst smuteční oznámení.
Просто читаешь раздел некрологов.
Nejsou to smuteční kalhoty?
Почему ты сегодня такой мрачный?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Po celém rozlehlém impériu, jemuž Stalin vládl, byly vidět obrovské smuteční průvody a ozýval se téměř hysterický pláč.
По всей обширной империи, которой правил Сталин, можно было видеть огромные толпы скорбящих, рыдающих людей.