startovat čeština

Překlad startovat rusky

Jak se rusky řekne startovat?

подниматься вылетать

Doporučujeme

Jak přeložit startovat do ruštiny?

Radši si pospěšte, už brzy bude startovat.

Эй, Джо.. Вам лучше поторопиться, потому что скоро вылет.

Pane Bomo? Kdy můžeme startovat, Scotte?

Когда можем взлетать, Скотт?

Jestli máte v plánu příští rok startovat, pane Viterbo, necháte si své názory pro sebe.

Если вы желаете участвовать в гонке в следующем году, мистер Ватербо держите своё мнение при себе.

Brzy budeme startovat, tak se pořádně připoutej.

Мы скоро взлетим, так что, давай я тебя пристегну.

Kde budu startovat?

С какой отметки я стартую?

Neradi tě rušíme, kamaráde, ale bude se startovat.

Мы терпеть не можем беспокоить тебя, парень, но. мы запустили.

Musíme ale do dvou dnů začít startovat.

Но мы должны вылететь через 2 дня.

Můžeš startovat, zrychlit, bez brzdění zastavit, a hlavně tě to nerozmáčkne.

Можно тронуться с места, можно останавиться на месте, сразу, и тебя особо не расплющит.

Budete startovat odsud a provedete jeden oblet Měsíce. Nezapomínejte, jak je důležitá týmová práce.

Облетите вокруг луны и вернитесь на базу.

Můžete startovat.

Можете начинать.

Houstone, budem startovat.

Хьюстон, у нас проблемы.

Jejich novináři kempují v rozkládacích židlích před Whitemanovým prahem a hlídají, kdy nějaký z těch letounů bude startovat.

Их парни в батистовых рубашках днями и ночами. из-за забора за базой Вайтман, высматривая, когда же один из них рухнет.

Můžeme startovat.

Говорит командир, подразделение приготовиться к вылету.

Palivo doplněno, můžeme startovat.

Заправлен и проверен.

Doporučujeme