svěže čeština
Příklady svěže rusky v příkladech
Jak přeložit svěže do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Vyzněla tak svěže, tak nově, byla tak plná významu.
Он сказал, что слушал свою пьесу, как если бы ее написал кто-то другой. Она звучала так свежо, так ново.
Jak můžeš vypadat tak krásně a svěže když jsi nespala?
Как тебе удаётся выглядеть такой соблазнительной и свежей без сна?
Cítím se svěže, kapitáne.
Я чувствую себя взбодренной, капитан.
Ne moc zima. Ale svěže to fouká.
Не холодно, а так, прохладно.
Ty taky nevypadáš moc svěže.
У вас тоже не очень-то цветущий вид.
Lektvar Didovi pomohl. - Kráčí tak svěže.
Настой помог Пшолты - вон как бодро вышагивает.
Zítra musíš vypadat svěže.
Ты должна хорошо выглядеть на завтрашнем параде.
Mějte na paměti, že váš make-up musí působit svěže.
Пожалуйста, помните, что ваш макияж во время работы должен создавать живой вид.
Svěže?
Живой вид?
Dneska vypadáš svěže.
Ты отлично выглядишь этим утром.
Začneme svěže od začátku, začneme znova.
Этот порочный круг.
Pěkně svěže.
Четче.
A pak se vrátíme, začneme svěže, shrneme to.
А потом вернёмся, и бодренько со всем разберёмся.
A já se poslední dobou cítím pozoruhodně svěže.
И я чувствовала себя удивительно молодой эти дни.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.