umazat čeština
Překlad umazat rusky
Jak se rusky řekne umazat?
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady umazat rusky v příkladech
Jak přeložit umazat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A nemusíš to mýt protože nic se nemůže umazat!
Значит тебе не нужно мыть его. Потому что ничто не может быть грязным.
Radši zmiz, Sissi. Jestli se nechceš umazat od krve.
Пошла прочь Сисси, и не нарывайся на грубость.
Ne, mám pod tím kostým, ale nechci si ho umazat.
Нет, мама. У меня под джинсами брючный костюм от Лоры Буш. Я просто не хотела его пачкать.
Nemusíš se umazat od krve.
Тебе незачем пачкаться в крови.
Nemáte strach umazat si ruce To se mi líbí.
Не стесняешься замарать собственные ручки. Мне это импонирует.
Počkej, nechci tě umazat vajíčkem.
Осторожно. Не хочу, чтоб яйцо в тебя попало.
Clarku, nezabiješ ho jen proto, že si nechceš umazat ruce od krve.
Кларк, единственная причина, по которой ты его не убил, это то, что ты не хочешь замараться в его крови.
Nechceme ty krásné šaty umazat.
Не хотелось бы, чтобы испачкала свое красивое платье.
Jo, neměli bychom ho umazat.
Правильно, мы и должны так сделать.
Bojíš se umazat si ruce?
Испугался запачкать руки?
Možná umazat ta příjmení?
Может, опустим фамилии?
Nechtěl bych si umazat bundu.
Не хотел я, конечно, пачкать куртку.
Charlie, nemám strach umazat si ruce, ale nehci se v bahně vykoupat celá.
Чарли, я не боюсь омутов, но и утонуть не хочу.
Mohl byste se s ním umazat?
Можете запачкать себе рот?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pravda, soukromý sektor čeká rozsáhlá restrukturalizace a bude třeba umazat velké schodky, které se během krize nahromadily.
Конечно, частный сектор должен будет пройти через большую реструктуризацию, и устранить большой дефицит, накопленный по время кризиса.