výtah čeština
Překlad výtah rusky
Jak se rusky řekne výtah?
výtah čeština » ruština
Příklady výtah rusky v příkladech
Jak přeložit výtah do ruštiny?
Jednoduché věty
Výtah je mimo provoz.
Лифт не работает.
Nemohu sám po schodech. Jsem starý a potřebuji výtah.
Я не могу подняться сам по лестнице. Я стар, и мне нужен лифт.
Výtah nejede.
Лифт не едет.
Citáty z filmových titulků
Výtah prosím.
Лифт, лифт, пожалуйста.
Výtah!
Подождите!
Akorát ten výtah musel někdo přestěhovat o dvě míle dál.
Кто-то отодвинул лифт на пару миль.
Proč ten nákladní výtah?
Почему мы идем черным ходом?
Výtah je přímo před Vámi, poručíku.
Лифт прямо, лейтенант.
Oh, výtah!
Лифт!
Tohle je výtah?
Это что - кабина лифта?
Venku je výtah, dole policejní eskorta a u mola stojí remorkér.
В холле есть лифт, внизу ждёт полицейский эскорт, а на причале - буксир.
Myslím, že slyším výtah.
Лифт.
Vždycky používá služební výtah a vždycky nosí závoj.
Всегда пользуется лифтом для слуг и всегда закрывает лицо вуалью.
Je to výtah.
Лифт?
Výtah? Nechci, abyste ze mě dělali bezmocného invalidu.
Меня тошнит от этого заговора, делаете из меня немощного инвалида.
Zkusím to sám. Je to můj výtah a můj infarkt.
Это мой лифт, это у меня был сердечный приступ.
Výtah je trochu malý.
Мы все не поместимся.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Téměř vám to způsobí smrt, ale do konce následujícího roku se vám podaří knihu vydat - ač jde jen o výtah magnum opus, které jste plánovali.
Это практически убивает Вас, но Вы все равно издаете книгу - лишь краткое резюме того фундаментального труда, который Вы планировали издать - к концу следующего года.
Možná hledáte...
výtažek |
výtahový |
výtažkový stroj |
výtokový vodoměr |
výt |
výtečná |
výtěžek |
výtečný |
výtečně |
výti |
výtisk |
výtka
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.