valící čeština
Příklady valící rusky v příkladech
Jak přeložit valící do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Představ si, že jsou tvá armáda, valící se na tvého nepřítele.
Представь, что это твоя армия, она идет стеной, чтобы покорить твоего врага.
Je to jako valící se vlna džemu, džemu ze starých ženských.
На нас словно надвигается громадная волна варенья, только варенье сделано из старушек.
Orgazmus je jako láva valící se z hlubin.
А оргазм - как хрип. Он идёт из глубины.
Říkal, že byla jako valící se kámen.
Он сказал, что она не задерживается долго на одном месте.
Chci říct, víš, koule valící se nahoru, nábytek přitlučený ke stropu.
Мячи катятся не вниз, а вверх, мебель приколочена к потолку.
Dívejte. Před nárazem. Valící se koule přijímá okamžité zrychlení od magnetu.
И тогда. он моментально разгоняется.
Máme zážeh, proveďte valící se program.
Есть зажигание. Выполняем разворот.
Pojď k taťkovi. Byl jako valící se kámen kdekoliv si položil klobouk, tam byl doma.
Иди к папочке.
Jak se mu vůbec daří? Fryi, Fryi! Pozor na tu valící se stodolu!
Фрай, Фрай, на тебя амбар катится!
Valící se.
Течение.
Vyšla jsem na podium a viděla ty davy valící se do divadla, jen jsem si řekla, ano, konečně!
Когда он вышел на сцену и ощутил, что зал буквально гудит, его мечта наконец сбылась.
Valící se kámen hromadí zkušenosti.
Не корнями, так обзаведётся опытом.
To my jsme valící se kameny!
Мы сами перекати-поле.
Strhla snad jednoho mravence červeného valící se voda. a když se chytil jiného mravence, tak zjistili, že společně můžou plout?
Может одного муравья смыло нахлынувшей волной но он вцепился в другого муравья, и они поняли, что только будучи вместе они смогут выжить?
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.