vejít čeština
Překlad vejít rusky
Jak se rusky řekne vejít?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady vejít rusky v příkladech
Jak přeložit vejít do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Hammere, jak se opovažujete vejít do mého pokoje!
Мистер Хаммер, когда же вы зайдете ко мне в номер!
Smím vejít, pane?
Можно войти?
Vejít tam?
А его хватит.
Zdálo se mi, že stojím u železné brány, vedoucí na cestu a chvíli jsem nemohla vejít protože mi cesta nebyla přístupná.
Мне снилось, я стояла у железных ворот, ведущих в замок. Некоторое время я не могла проникнуть внутрь, так как они были закрыты.
Postav hlídky a nedovol nikomu vejít.
Расставь посты и никого не подпускай.
Můžu vejít do svého vlastního bytu?
Могу я войти в свою квартиру?
Mohli nás vidět nebo vejít na dvůr.
Нас могла увидеть охрана в любой момент, войдя в камеру.
Nikdo nemohl vejít ani odejít.
Никто не мог войти или выйти. Самоубийство.
Před pěti minutami jsem ji viděl vejít.
Я видел, как она вошла сюда пять минут назад.
Nechte mě prosím vejít.
Пожалуйста, позвольте мне войти.
Jel jsem kolem. Viděl jsem vás vejít.
Ехал за вами на машине и увидел, как вы зашли сюда.
Nikdo další nesmí vejít.
Больше никому входить не велено.
Musel jsem mu dát klíč, aby mohl vejít v případě, že tu nejsem.
Я даже ему ключи дал на случай, если меня дома не окажется.
Jednu naši žačku, Susan Foremanovou. Viděli jsme ji sem vejít.
Одна из наших учениц, Сюзан Форман, пришла сюда.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Země EU však musí dodržet svůj červnový závazek a včas uzavřít dohodu, aby mohla postupně vejít v účinnost od ledna 2013.
Но страны ЕС должны придерживаться решения, которое они приняли в июне, и осуществить проект вовремя, чтобы он постепенно вступил в силу к январю 2013 года.
Podobně se zase do naší představy vícegenerační rozšířené rodiny musí vejít ty na Západě.
Аналогично, наш умозрительный образ расширенной семьи, состоящей из несколько поколений, должен также включать семьи на Западе.
V době od 10. do 14. září se sejdou ministři obchodu z celého světa, aby absolvovali dalsí fázi obchodních jednání, která by měla vejít ve známost jako Rozvojové kolo.
В период с 10 по 14 сентября министры торговли со всего мира встретятся для проведения следующего этапа мероприятия, которое предположительно должно стать Раундом развития торговых переговоров.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.