vyžití čeština
Příklady vyžití rusky v příkladech
Jak přeložit vyžití do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Máme ještě chvilku na kulturní vyžití.
Вот видите у нас еще есть 5 минут на приобщение к культуре.
Tenhle chlap potřebuje pořádné zdravé vyžití.
Всё, что нужно этому человеку - хороший, здоровый перипихон.
Měla jsem se hodit marod, znám lepší vyžití.
Уж лучше закосить под больного И заняться другим.
Rozdělujeme je, ale není toho dost k vyžití.
Мы раздаём их людям, но этого не достаточно, чтобы выжить.
Můj život je katastrofa bez sebemenšího tvůrčího vyžití, kromě psaní fanouškovských příběhů Zoufalých manželek.
Моя жизнь стихийное бедствие без творчества за исключением написания романов для отчаивавшихся домохозяек.
Je tu spousta možností vyžití.
Ну, похоже нет недостатка в благих развлечениях.
Pojďme si ukázat, kde budou nové možnosti sportovního vyžití.
Ладно, продолжим, у нас будет новый спортивный объект.
Brání mi v sexuálním vyžití.
Она рушит мою сексуальную жизнь.
Mám tu 250 na vyžití.
У нас здесь кредитный балл 250!
Claire, Brendane, tenhle chlápek má jen 250 na vyžití.
Клэр, Брендан, у этого парня кредитный балл 250.
To by bylo lepší vyžití tvého času.
Так твое время будет использовано с большей пользой.
Jakoby mohla mít čas na přátele a sociální vyžití?
Как она могла завести друзей или вести общественную жизнь?
Hledali jsme nějaké kulturní vyžití jako dvě kultivované osoby z New Yorku, což jsme, a tak jsme šli sem, na výstavu Mimi-Rose Howardové.
Мы были в поисках какой-нибудь культурной программы, мы же два культурных Нью-Йоркца, И появились здесь, на шоу Мими-Роуз Ховард.
Ale není to dost na vyžití.
Но этого не хватит на жизнь.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnohem větší kreativitu lze nalézt ve Spojených arabských emirátech, které využívají ropné příjmy k investicím do infrastruktury a komplexů společenského vyžití, čímž proměňují Dubaj v úspěšné turistické a obchodní centrum.
Куда больше креативности можно найти в ОАЭ, которые использовали свои нефтяные доходы для инвестирования в инфраструктуру и сферу услуг, тем самым превратив Дубай в успешный деловой и туристический центр.
Možná hledáte...
vyživit |
vyživovat |
vyživovací |
vyživování |
vyživovaná osoba |
vyžle |
vyžívat |
vyžít |
vyžíhat |
vyžádat |
vyžrat |
vyžraný
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.