vyžívat čeština

Příklady vyžívat rusky v příkladech

Jak přeložit vyžívat do ruštiny?

Ty se v tom musíš vyžívat.

Ты, наверное, наслаждаешься.

Začala jsi se vyžívat v tom dostat mě tak k zemi, že ryju nosem ve tvých sračkách.

Ты торжествуешь, нагибая меня так близко к земле, пока мой нос не зароется в твоём дерьме.

Co jsi chtěla dělat? Navždy vyžívat z mých peněz, Jen?

Ты собиралась вечно жить за мой счет, Джен?

Z tvých peněz nemůžu vyžívat navždy.

Я больше не могу жить за твой счет.

Vyžívat se v tom, co oni.

Быть тем, кто может им понравится.

Jinak se ten bastard bude na vás dále vyžívat.

Иначе этот мерзавец будет продолжать вас мучить.

Zrovna ty se v tomhle budeš vyžívat?

Ты обычный человек. Может прекратишь?

Jen se v tom nesmíš tak vyžívat.

Нужно делать это правильно.

Nemusíš se v tom tak vyžívat.

И не обязательно при этом вести себя так по-идиотски.

Už se chystá ji vyžívat.

Он наращивает производство.

Musíte vyžívat vzpomínky.

Необходимо задействовать память.

Jo, dobře, chápu to, jsem ustrašená nemušíš se v tom tak vyžívat.

Да, я синий чулок, но не нужно это вечно упоминать.

Ještě se v tom začneš vyžívat.

Смотри, совершенствуешься.

Měli bysme to mít co nejdřív za sebou, ne se v tom vyžívat.

Мы должны двигаться дальше, а не барахтаться в грязи.

Doporučujeme