vycouvat čeština
Příklady vycouvat rusky v příkladech
Jak přeložit vycouvat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Joshi, je stále čas vycouvat..
Джош, ещё есть время с этим покончить.
Tak to sis vybral špatný povolání a měl bys vycouvat.
Тогда ты занят не тем делом и тебе лучше уйти.
Není to tak, že bych chtěl vycouvat.
Это не то, на что я надеялся.
Prostě musíme vycouvat.
И что?
Nesnažte se z toho vycouvat.
Хватит трепать языком!
Musím vycouvat, nebo se tam otočím?
Большое спасибо. Где лучше развернуться?
Ty z toho chceš vycouvat a najít si někoho, kdo je k mání.
Мэрион, ты хочешь все порвать, уехать и найти себе другого?
Chceš vycouvat?
Сматываешь удочки.
Jestli chcete vycouvat.
Если вы сочтете нужным выйти из игры.
Můžete z toho vycouvat, jestli chcete.
Если хотите, можете отказаться от этого дела.
Chtěla z toho vycouvat!
Сбежала она.
Chceš vycouvat?
Ты уходишь?
Musíme z toho vycouvat.
Мы должны отступить.
Nyní, nemůžeš vycouvat.
Только ты меня не подведи.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdyby teď měla vláda vycouvat, ceny nemovitostí by spadly ještě níže, banky by se ocitly v ještě větším finančním stresu a krátkodobé ekonomické vyhlídky by se staly ještě chmurnějšími.
Если бы правительство сейчас ушло, цены на недвижимое имущество упали бы еще ниже, банки подверглись бы еще большему финансовому удару, а краткосрочные перспективы экономики стали бы еще более безрадостными.
Naštěstí existují náznaky, že se Čína i Japonsko snaží ze slepé uličky posledních let vycouvat.
К счастью, существуют признаки того, что и Китай и Япония стараются исправить ошибки прошлых лет.
Možná hledáte...
vychutnávat |
vycedit |
vycenit |
vycvičit |
vycepovat |
vycvičený |
vycpávka |
vycezení |
vycezovat |
vycpání |
Vychino |
vychladit
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.