zavazovat čeština
Překlad zavazovat rusky
Jak se rusky řekne zavazovat?
zavazovat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady zavazovat rusky v příkladech
Jak přeložit zavazovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžu se teď k ničemu zavazovat.
Я не веду дела по телефону.
Nemám rád, když se moje děti mají.. zavazovat vděčností cizímu příbuzenstvu.
Не нравится мне, чтобы мои дети ходили одолжаться к незнакомой родне!
Jako jeden můj spolužák. Jeho děda vymyslel jak zavazovat salám.
Вон, папаша одного моего одноклассника придумал перевязывать салями.
Nebo se snad nechtějí zavazovat na tak dlouhou dobu.
Или же они просто не хотели совершать такую долгосрочную сделку.
Konečně ses naučil zavazovat boty?
Ты наконец-то научился завязывать шнурки?
Tehdy muselo Kinseyho něco zavazovat.
В то время, что-то, должно быть, сделало Кинсея помехой.
Místo toho, abychom staré utěrky vyhazovali, můžeme si s nimi zavazovat oči a zahrát si postelovou verzi Marca Pola.
Вместо того, чтобы выбрасывать ваши старые посудные полотенца, вы можете использовать их в качестве повязки и играть в секс-версию Марко Поло для спальни.
To si nemůžu zavazovat tkaničku?
Да я, блин, шнурки завязывал! Срань господня.
Jak bych mohla umět zavazovat kravatu?
Ты сказала, что знаешь, как завязывать галстук. - Откуда мне знать, как завязывать галстук?
Když jsem byla malá holčička. nechala jsem si od matky zavazovat boty tak pevně, že se tkaničky někdy přetrhly.
Когда я была маленькой девочкой. я заставляла свою мать шнуровать мои ботинки так крепко, что иногда шнурки трещали.
Chloe je tak mladá. A bude se zavazovat prvnímu chlapovi, který se o ni kdy zajímal, ale to ona nevidí.
Да Хлое-то всего ничего, а она буквально бежит под венец с первым же парнем, который уделил ей немного внимания.
Brzy ti ukážu, jak si zavazovat tkaničky.
Скоро я покажу тебе как завязывать шнурки.
Viděla jsem jeho panoše dnes ráno to rameno zavazovat.
Я видела, как его оруженосец перевязывал ему плечо сегодня.
Fakt se hned nechci ke všemu zavazovat.
Но я не хочу ничего сейчас решать.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nemůžeme se nadále zavazovat k vytvoření konkurenceschopnější Evropy a přitom si odepírat prostředky, jak toho dosáhnout.
Мы не можем продолжать заниматься строительством более конкурентоспособной Европы, отрицая при этом непосредственные средства его достижения.
Nezpochybnitelnost tohoto tvrzení je tudíž pomíjivá, imanentní do chvíle, než ji někteří lidé budou vyžadovat a vzájemně se zavazovat svými životy, majetkem a nezadatelnou ctí.
На самом деле, самоочевидность этого утверждения остается непрочной, имманентной, пока некоторые люди не станут настаивать на этом, обоюдно закладывая свои Жизни, Судьбы и Священную Честь, в процесс.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
zavazovat se |
zavazování |
zavazadla |
zavazadlo |
zavazuji |
zavazadlový |
zavazadlový prostor |
zavalím |
zavařím |
zavadit |
zavadím |
zavaděč