zhlédnutí čeština
Překlad zhlédnutí rusky
Jak se rusky řekne zhlédnutí?
zhlédnutí čeština » ruština
Příklady zhlédnutí rusky v příkladech
Jak přeložit zhlédnutí do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Milion tři sta tisíc zhlédnutí během dvou hodin.
Миллион и триста тысяч просмотров за последние два часа.
Za zhlédnutí filmu budeme vybírat peníze.
Мы соберем деньги и спасем дом.
A navíc jsem slyšela, že je to takový film, který stojí za zhlédnutí na velkém plátně.
К тому же, я слышала, что это как раз тот случай, когда это нужно смотреть на большом экране.
Video už překonalo 3 miliony zhlédnutí.
Видео посмотрели уже 3 миллиона раз.
Připravte se na zhlédnutí těch nejděsivějších věcí na světě.
Итак. Приготовьтесь увидеть самые пугающие вещи в мире.
Už to má pět set tisíc zhlédnutí.
У неё уже 500 тысяч просмотров.
Mám o 700 tisíc víc zhlédnutí než smějící se dítě s průjmem.
У меня есть еще пара сотни хитов, которые понравятся смеющимся.
Ukaž. - 20 tisíc zhlédnutí za 5 hodin.
Ого, 20 тысяч просмотров за 5 часов.
Musíme to rozjet. Už máme přes 4 miliony zhlédnutí.
Нам нужно работать над выступлением.
Má to přes milión zhlédnutí.
Здесь уже миллион просмотров.
Ach ale. má to přes milión zhlédnutí.
О, но.. у видео около миллиона просмотров.
Já ne. nepamatuju si zhlédnutí těchto důkazů.
Не могу припомнить, чтобы я видел эти улики.
Vážně si myslíte, že po zhlédnutí toho videa by tomu někdo věřil?
Вы правда ждёте, что вам кто-то поверит, просмотрев вот это?
Jeho žhavá nahrávka se šíří po internetu a je z ní trhák, sklízí milióny zhlédnutí.
Его секс-видео стало настоящим хитом, имея миллион просмотров.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Někteří z autorů těchto článků nakonec prohlašují, že ačkoli nejsou vegetariány, jsou po zhlédnutí televizních záběrů tak znechuceni, že uvažují o vyloučení masa ze své stravy.
Некоторые из этих обозревателей заявляют, что хотя в настоящее время и не являются вегетарианцами, но сцены, которые они наблюдали по телевидению, настолько отвратительны, что заставляют их задуматься о том, чтобы перестать употреблять мясо в пищу.
Možná hledáte...
zhlédnout |
zhlédnout se |
zhloupnout |
zhltnout |
zhluboka |
zhlukování |
zhlížet se |
zhltnu |
zhlukovat se |
zhltnout narychlo