zhlédnout čeština

Překlad zhlédnout rusky

Jak se rusky řekne zhlédnout?

перевидать

Doporučujeme

Jak přeložit zhlédnout do ruštiny?

Je zřejmé, že nelze zhlédnout představení, aniž by za to člověk zaplatil.

Вполне естественно, что не разрешается посещать театр, не заплатив.

Chtěla bych zhlédnout tvář svého zachránce.

Я хочу бросить взор на лицо своего спасителя.

Ne, to byste nechtěla. zhlédnout.

Лучше не бросать. не взирать.

Technika, kterou jsme mohli zhlédnout je velice obtížná.

Техника, которую мы хотели показать вам, крайне трудна.

Pokud byste chtěl zhlédnout záznamy z kamer s námi, můžete jít se mnou.

Если хотите посмотреть записи с камер наблюдения, можете пройти со мной.

Každý muž, žena a dítě ho musí jednou za rok zhlédnout.

Всех мужчин, женщин и детей заставляют смотреть это раз в год.

Půjdu zhlédnout atrakce a vynálezy z celého světa.

И я буду здесь посещать все аттракционы и павильоны, знакомя вас со всеми мировыми изобретениями.

Jestli to chcete zhlédnout, tak si ten film půjčte, ale ujistěte se, že máte originál.

В общем, хотите подробностей возьмите фильм на прокат. Только оригинал.

Tohle video jsou povini zhlédnout všichni američtí zaměstnanci.

Сейчас я покажу запись, которую наша компания обязывает смотреть всех.

Prosím, nesnaž se cokoliv zhlédnout díky tomuto světlu.

Постарайся ничего не разглядывать в этом свете.

Musejí to zhlédnout všechny redakce.

Все отделы попросили его посмотреть.

Zhlédnout celou Star Wars trilogii najednou, protože to jsem neudělal asi pět let.

Просмотреть всю трилогию Звездных войн от начала до конца. потому что я не делал этого, уже около пяти лет.

Eli má schůzku, ale můžete jít zhlédnout video o sexuálním obtěžování.

У Илая совещание, а вы посмотрите учебный фильм о сексуальных домогательствах.

Donutil jsem ji zhlédnout šestidílný dokument o Monty Python.

Я заставил ее посмотреть шесть частей Монти Пайтона.

Doporučujeme