čtvrtletní čeština

Překlad čtvrtletní spanělsky

Jak se spanělsky řekne čtvrtletní?

čtvrtletní čeština » spanělština

trimestral cuatrimestral

Příklady čtvrtletní spanělsky v příkladech

Jak přeložit čtvrtletní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme projednat s Juliem čtvrtletní daň.

Tenemos que ver a Julie por lo de la devolución trimestral.

Všechno, co jste mi řekl, je potvrzeno v mém čtvrtletní zprávě mé společnosti.

Lo confirma el informe trimestral de mi compañía.

Pošlou vám čtvrtletní účet za odvoz odpadu.

Recibirá facturas trimestrales por los gastos de depósito.

V takových obálkách se posílala čtvrtletní hlášení z lodi. a pan Stringer zajistil kopii poslední zprávy k prozkoumání.

Este tipo de sobre se usa para el informe trimestral a la fundación y el señor Stringer ha incluido el más reciente ejemplo para que lo leamos.

Čtvrtletní prohlídka.

Revisión física semestral.

Zpozdili se se čtvrtletní splátkou.

No habían pagado el tercer plazo.

Zdá se mi, žes měl nedávno čtvrtletní zkoušku.

Así que el otro día tuviste un examen trimestral.

Bude to ve čtvrtletní zprávě.

Estará en el informe de este cuatrimestre.

Čtvrtletní splátka, nebo vám to vyvlastním.

El pago de este trimestre o ejecutaré la hipoteca.

Čtvrtletní zpráva bude on-line už ve čtyři.

Los informes trimestrales estarán on-line a las 4.

Technologický pokrok není tak důležitý jako čtvrtletní zisky.

Los avances tecnológicos no importan tanto como las ganancias trimestrales.

On. rozpracovává své čtvrtletní projekty, a tak si teď nemůže vzít volno.

Sus proyecciones trimestrales se están aclarando y no puede pagar para salir ahora.

Um, hledáme místo. kde studovat na biologickou čtvrtletní zkoušku.

Buscamos un lugar para estudiar para el examen trimestral de Biología.

Mám čtvrtletní zkoušku.

Estoy de exámenes.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Yaleova univerzita umožňuje Swensenovi investovat dlouhodobě a neobtěžuje ho nutností vykazovat čtvrtletní výsledky.

Yale le permite a Swensen invertir a muy largo plazo y no lo fastidia con un rendimiento trimestral.

Řada firem kromě toho zvýšila čtvrtletní dividendy vyplácené akcionářům.

Además, muchas empresas aumentaron los pagos de dividendos a sus accionistas.

Poslední čtvrtletní odbyt společnosti dokládá, jak se Apple stává čímsi víc než technologickou firmou; dnes už je přední spotřebitelskou značnou čínských středních tříd.

Los últimos resultados de ventas trimestrales de la compañía demuestran que la empresa se ha convertido en algo más que una firma tecnológica; ahora es una marca importante de consumo de la clase media china.

Možná hledáte...