šití čeština
Překlad šití spanělsky
Jak se spanělsky řekne šití?
šití čeština » spanělština
Příklady šití spanělsky v příkladech
Jak přeložit šití do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl bys vstoupit do kroužku šití. i se svým přítelem-starožitníkem, panem Pennym!
Únete a un grupo de costureras y llévate a tu amigo anticuario, el señor Penny, contigo.
Přinesu ti šití.
Vamos, con tu costura.
A já se ujmu šití!
La aguja es mi herramienta.
Udělat všechno praní, obléci se jako z klícky, všechno látání a šití, a pak, pouze až potom, si sednout na klidnou hodinku s dobrou knihou.
Lava su ropa, se acicala pulcramente, guarda todas las costuras, y después, y sólo después, se sienta en silencio a leer un buen libro.
Pokoj, kde máš šití.
La de costura.
Ta stará bába si myslí, že ve čtvrtek chodí na lekce šití.
La vieja cree que asiste a clases de costura los jueves.
Slečno Cooper, ani nikdy předtím jsem nebyla na lekci šití.
Srta. Cooper, nunca he ido a esas clases de costura.
Také pomoz paní Anně, aby byla vzhůru na šití šatů i přesto, že je pouze ženou a křesťankou a proto nehodna Tvého zájmu.
Ayuda a la Sra. Anna a estar despierta para coser con ciencia los vestidos aunque ella sólo sea una mujer y una cristiana y por tanto no merezca tu interés.
Má to název, ale šití to není.
Tiene un nombre, pero no es costura.
Ano, předení a šití.
Sí, a coser y a cocinar.
Budou vás potřebovat při šití.
Te necesitarán mientras cosen a la niña.
Možná jehly a. šití.
Probablemente agujas y suturas.
Jehly a šití, všechna ta strašná bolest!
Agujas y suturas. El dolor terrible.
Asi ještě používají jehly a šití.
Seguramente lleno de agujas y suturas.