šití čeština
Překlad šití francouzsky
Jak se francouzsky řekne šití?
Příklady šití francouzsky v příkladech
Jak přeložit šití do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je pro šití vazby?
Est-ce pour coudre les ligatures?
A já se ujmu šití!
Laisse la couture aux femmes.
Udělat všechno praní, obléci se jako z klícky, všechno látání a šití, a pak, pouze až potom, si sednout na klidnou hodinku s dobrou knihou.
Nettoyage, raccommodage, du linge toujours net, propre et frais, et ensuite. ensuite seulement, on s'installe confortablement avec un livre religieux.
Pokoj, kde máš šití.
Ta pièce à couture.
Ta stará bába si myslí, že ve čtvrtek chodí na lekce šití.
La vieille croit qu'elle fait de la couture le jeudi.
Slečno Cooper, ani nikdy předtím jsem nebyla na lekci šití.
Mlle Cooper, j'ai jamais été aux leçons de couture.
Šití.
A coudre.
Má to název, ale šití to není.
A un nom, mais il est pas coudre.
A co tvoje peníze z šití?
Et l'argent de ta couture?
Je vás třeba při šití.
Je reste ici.
Víš, že, každý vyškolený dělá jednu jednoduchou věc. Jako šití rány nebo ošetřování dětí a tak podobně.
Tu sais, chacun formé pour faire une chose simple. comme recoudre une blessure, ou accoucher un bébé, ou autre.
Asi ještě používají jehly a šití.
Il y a probablement des seringues et des sutures.
Jehly a šití.
Des seringues et des sutures!
Tak zauři chlebárnu, ha pusť se do šití.
Alors, cesse de jacasser, et commence à coudre.