bezdětný čeština

Překlad bezdětný spanělsky

Jak se spanělsky řekne bezdětný?

sin hijos

Jak přeložit bezdětný do spanělštiny?

Náš nynější král je starý a bezdětný.

Nuestro actual rey es muy viejo, sin hijos.

A Lucienne Couronne, narozen v Grenaille, 49 let, bezdětný.

Y Lucienne Couronne, nacida en Grenaille, 49 años, sin hijos.

Bezdětný.

Sin hijos.

Ve státě Florida, když někdo zemře, aniž by zanechal závěť je bezdětný a bez žijících rodičů pak je to jeho žena, kdo dědí veškerý majetek.

En Florida, cuando alguien muere sin testamento y sin tener hijos ni padres vivos la esposa herede todo.

Bezdětný.

Ni hijos.

Vzal si ho k sobě natrvalo mladý bezdětný pár.

Una joven pareja sin hijos Io acogió.

Sám jsem svobodný a bezdětný a rád bych ji doživotně adoptoval. Po své smrti jí hodlám odkázat vše, co budu mít.

Como soy soltero y sin hijos. deseo adoptarla durante mi vida. y hacerla heredera a mi muerte. de lo que pueda tener para dejarle.

Rozvedený, bezdětný.

Divorciado. Sin hijos.

Rozvedený. Bezdětný.

Divorciado, sin hijos.

Věk 56 let. Ženatý, bezdětný.

Edad 56, casado, sin hijos.

Dvakrát ženatý, dvakrát ovdověl, bezdětný.

Casado dos veces, enviudado dos veces, sin hijos.

Zemřel bezdětný a nebylo jasné, kdo bude jeho nástupcem.

No había tenido hijos y no era obvio quién heredaría la corona.

Práce mě baví, už tam jsem pět let, rozvedený, bezdětný, bez vyznání.

Trabajo en esto cinco años y me gusta divorciado, sin hijos, ateo.

Michael Wilhelm, prefekt z Verzenay. Byl opravdu zavražděn Alsaským travičem. jenomže zemřel bezdětný.

Michael Wilhelm, el prefecto de Verzenay. fue asesinado por la Envenenadora de Alsacia. pero no tuvo hijos.