comezón spanělština

svědění, svrbění, svrab

Význam comezón význam

Co v spanělštině znamená comezón?

— Sensación molesta de picazón en alguna parte del cuerpo. — Intranquilidad moral.

Jak z spanělštiny přeložit comezón?

svědění svrbění svrab

Jak se v spanělštině používá comezón?

Estos cascos te dan comezón.

Tyhle helmy teda zatraceně tlačí.

Ayer Alan llegó a casa con nauseas, estornudando, con comezón y pelo de cabra en su ropa.

Když včera přišel Alan domů, bylo mu špatně, kýchal, sípal, škrábal se a měl na oblečení kozí chlupy.

Sentir la comezón al batear la bola.

Cítit to vzrušení v pažích, když se dotknete míčku.

Tengo comezón detrás de la oreja.

Až mě podrbeš za uchem.

Comezón debajo de la peluca.

Je to neskutečné svědění pod parukou.

Comezón sexual, de dinero, de poder.

Chtíč po sexu, po penězích, po moci.

He estado teniendo un poco de comezón en el hemorroides.

Poslední dobou mě trápí mé. hemeroidy.

Era una comezón que ansiaba rascar.

Bylo to jako svrbění, který jsem si nemohl podrbat.

Me dio comezón.

Svědí mě tam.

Los síntomas son como de gripe, incluyendo sensibilidad a la luz, y comezón seguida por demencia, boca seca y vómito.

Symptomy se podobají chřipce, patří k nim světloplachost. svědění, následuje demence, sucho v ústech a nevolnost.

Me está dando comezón.

Začíná to svědit.

Creo que me está dando comezón también.

Myslím, že mě taky začíná něco svědit.

Tus asientos me dan comezón.

Můžu se z těch tvých potahů uškrábat, člověče.

Sin duda está experimentando una sensación de comezón detrás de sus ojos. El químico está disolviendo sus nervios ópticos.

Blíží se další tři Kyrianské lodě.