complice spanělština

Význam complice význam

Co v spanělštině znamená complice?

— Grafía obsoleta de cómplice.

— Grafía obsoleta de cómplice.

Jak se v spanělštině používá complice?

Sr. Stone, Ud. podría ser culpado de obstrucción a la justicia, complice de secuestro y de posible asesinato.

Můžete být obviněn z maření spravedlnosti, napomáhání zločinu a podílnictví na únosu a vraždě.

Ella lo pagó, ella es una complice.

To z ní udělá spoluviníka. Víš,jaký to je ve vězení?

Pero creen que tal vez tengas un complice.

Ale myslí si, že máš spolupachatele.

Tal como la ley requiere, su complice, aquí presente sufrirán el mismo castigo en la horca junto a la suya.

Jak si zákon žádá, váš spoluviník, tato oslice, podstoupí stejný trest na šibenici vedle vás.

Si digo que si seria tu complice.

Když ne, mám na krku spoluvinu.

Yo no seré complice de una trampa.

Nechci se podílet na pasti.

Nah. Un complice, huh?

Ovšem to je velký sousto, hmm?

Ha ganado un dineral, como complice de asesinato.

Udělal štěstí, navíc je spoluviník vraždy.

Señor, ese tipo robó material secreto y es complice de un asesinato.

Pane, ten muž ukradl tajné materiály a je spolupachatel vraždy.

Podria delatarte como complice pero no lo hare.

Mohl bych tě udat jako spolupachatele, ale neboj se. Potvrdím tvoji verzi.

Una vez que escuche el rumor de que la Corte la está investigando como complice. Olvida eso.

Stačí rozřířit, že SEC ji vyšetřuje jako možného spolupachatele, Tak na to zapomeň.

Este es el horror de cobardia, complice. complice de que?

Jaký horror?

Este es el horror de cobardia, complice. complice de que?

Jaký horror?

El equipo de Korjev le ha etiquetado como complice mio.

Korjevův tým si myslí, že je můj komplic.