debatirse spanělština

zmlátit, tlouct

Význam debatirse význam

Co v spanělštině znamená debatirse?

debatirse

Luchar contra uno mismo con resistencia, o entre dudas.

Překlad debatirse překlad

Jak z spanělštiny přeložit debatirse?

debatirse spanělština » čeština

zmlátit tlouct

Příklady debatirse příklady

Jak se v spanělštině používá debatirse?

Citáty z filmových titulků

Este asunto debe debatirse.
Přišel na vaše zavolání.
Nuestra importancia podría debatirse abiertamente en el Senado. pero no sin darle a conocer la Puerta del Tiempo al público.
Otázka naší prospěšnosti by se mohla veřejně projednat v Senátu, ale při tom by se o bráně dověděla nejširší veřejnost.
Nuestra importancia podría debatirse abiertamente en el Senado. pero no sin darle a conocer el stargate al público.
Otázka naší prospěšnosti by se mohla veřejně projednat v Senátu, ale při tom by se o bráně dověděla nejširší veřejnost.
Bueno, supongo que podría debatirse.
Dobře, předpokládám, že tvůj argument někam směřuje.
Algunas veces es tan memorable que nunca debería debatirse.
Víš, někdy existují vzpomínky, o kterých by se nikdy nemělo mluvit.
Por supuesto que no, de hecho los 3 puntos más controversiales de la ley Patriota fueron reautorizados sin apenas debatirse.
Vůbec ne, ve skutečnosti ta tři nejvíce kontroverzní ustanovení zákona PATRIOT byla znovu schválena téměř bez debat.
Debatirse entre los dos solo os ha traído una inmensa cantidad de dolor y sufrimiento.
Že jsi rozervaný mezi těma dvěma, ti nepřineslo nic, než nezměrnou bolest a utrpení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Al igual que en la vida real, los aficionados pueden debatirse entre su esperanza de ganar y su temor de perder.
Stejně jako ve skutečném životě se mohou fanoušci zmítat mezi nadějí na vítězství a strachem z porážky.

Možná hledáte...