depeše čeština

Překlad depeše spanělsky

Jak se spanělsky řekne depeše?

depeše čeština » spanělština

mensaje envío envio captura

Příklady depeše spanělsky v příkladech

Jak přeložit depeše do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Kapitán Sickels vás žádá o doručení této depeše do Lordsburku okamžitě, jak dorazíte.
El capitán Sickel le pide llevar este recado a Lordsburg.
Postarej se o depeše.
Toma estos partes.
Kde jsou depeše?
Camarada, los partes. Dime dónde están.
Jestli jste tak zahořklý, třeba vás tahle depeše potěší.
Tenga, tal vez, lo que dice este despacho le alegre el día.
Pánové, od půlnoci jsem dostal tři depeše od Německa. dvě od Velké Británie a dvě od Francie.
Señores, desde medianoche he recibido. tres notas diplomáticas del Embajador Alemán. dos del Británico y dos del Francés.
Depeše operačních priorit, pane.
Un mensaje de Operaciones.
Depeše, pane.
Flojo, señor.
Přišla depeše z velení flotily, pane.
Un parte dei centro naval de operaciones.
Nevíte o tom, že by Owynn posílal mimořádné depeše na Toulebonne?
Tampoco sabe si owynn envia despachos especiales a touiebonne.
Ukaž mi ty depeše.
Dejame ver esos partes.
Admirále, prověřil byste ty depeše a poradil mi, jak to máme dokončit?
Quisieramos saber algo mas de. almirante, me gustaria que revisara estos partes y me de su opinion sobre como finalizar ia operacion.
Pane, depeše od admirála Wendela.
Señor, un mensaje por radio del alm. WendeI.
A tohle je depeše pro admirála osobně.
Y un sobre confidencial para entregar al Almirante.
Yekeeská Depeše.
El despacho.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Depeše zveřejněné WikiLeaks nám o amerických politikách neřekly kvalitativně nic nového.
Las comunicaciones de WikiLeaks no nos enseñaron nada cualitativamente nuevo sobre las políticas estadounidenses.

Možná hledáte...