devastující čeština
Příklady devastující spanělsky v příkladech
Jak přeložit devastující do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Spolupracovali se všemi pohlaváry Třetí říše,. zodpovědnými za nejvíce žákeřné, nejvíce vypočítavé, nejvíce devastující zločiny v historii lidstva.
Ellos comparten, con todos los líderes del Tercer Reich la responsabilidad en el más maligno, el más calculado,.de los más devastadores crímenes en toda la historia de la humanidad.
Tváří v tvář je Clubber devastující, je silnější. Rocky!
He de reconocer que cuerpo a cuerpo Lang es devastador y mucho más fuerte.
To iracionální a devastující násilí.
Esa violencia irracional, demoledora.
Vedlejší účinky mohou být devastující.
Los efectos secundarios son devastadores.
Po 40ti dnech vytrvalých dešťů, bylo město z větší části zaplavené. jako devastující důsledek pokračujícího globálního oteplování.
Después de cuarenta días y noches de lluvias torrenciales. la ciudad esta casi completamente sumergida bajo el agua. a consecuencia de los devastadores efectos del calentamiento global.
Zpráva o jeho smrti byla devastující.
La noticia fue devastadora.
Stále nemáme vysvětlení pro devastující exploze, které před dvěma dny otřásly středem města.
Todavía no hay ninguna explicación. para las explosiones que sacudieron el centro hace dos noches.
Máš tam Greenwich Village, sex, chaos. Intimní, devastující rodinné vztahy. A ještě víc Greenwich Village, sexu a chaosu.
Hay sexo y caos en Greenwich Village. relaciones familiares íntimas y devastadoras. y. más sexo y caos en Greenwich Village.
Žádné otroctví v historii nebylo tak devastující, jako služebnické otroctví v Amerikách.
Ninguna esclavitud en la historia ha sido tan devastadora como la esclavitud de los negros en América.
Viktoriino jezero je obětí devastující pohromy.
El lago Victoria es víctima de una plaga catastrófica.
Živý důkaz devastující síly útisku.
La prueba viviente del devastador poder de la opresión.
Její síla byla devastující.
La arena había asestado un golpe brutal.
Jistě znáte útoky na metro v Tokiu a jejich devastující dopady na lidské tělo.
Aquellos que recuerden los ataques del metro de Tokio. recordarán los efectos devastadores en el cuerpo humano.
Útok byl devastující.
El ataque fue devastador.