drbna čeština
Překlad drbna spanělsky
Jak se spanělsky řekne drbna?
Příklady drbna spanělsky v příkladech
Jak přeložit drbna do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mluvíš jako nějaká drbna za plotem!
Hablas como una vieja cotilla.
Nejsem drbna, jsem psychiatr.
No soy chismoso, Sra. Simmons. Soy psiquiatra.
Je to velká drbna.
Hay muchos bocazas.
Hele stará Bullová, drbna jedna.
Ahí está la vieja Bull con su medio penique.
To ty jsi drbna.
Eres un liante.
No ovšem, nejsem velká drbna.
Claro, no soy mas que una chismosa.
Mona není žádná drbna.
Mona no es una charlatana.
Byl by jsi skvělá drbna s těmi všemi drby.
Habrias sido grandioso haciendo acolchados y chismeando. Anda.
Nemám vůbec náladu tvrdnout tady jako nějaká pavlačová drbna.
No voy a quedarme aquí como una maruja.
Drbna Newman.
Newman el bocón.
Ukecaná drbna, domýšlivá mužatka.
Una presumida, machota desobediente, y altamente traicionera.
Největší drbna v nemocnici.
El más chusma del hospital.
Jimmy je trochu drbna.
Jimmy habla más de la cuenta.
Povím ti co to je, vím že ti mohu věřit, když nejsi žadná drbna a tak.
Le diré lo que tengo en mente porque siento que puedo confiar en ti, siendo como eres no tan habladora y todo eso.