engreído spanělština

domýšlivý

Význam engreído význam

Co v spanělštině znamená engreído?

engreído

Que está ridículamente convencido de ser mejor que los demás.

Překlad engreído překlad

Jak z spanělštiny přeložit engreído?

Příklady engreído příklady

Jak se v spanělštině používá engreído?

Citáty z filmových titulků

Atraparé a este rufián engreído, aunque sea lo último que haga.
Já toho nafoukanýho grázla dostanu, i kdyby to měla být má poslední práce.
No vas a convertirme en un tipo engreído.
V žádným případě. Ze mě snoba nikdo neudělá.
Es un poco engreído, pero es buena persona.
Trochu nudný patron, ale dobrák, ne?
Es tan engreído que se da aires de importancia.
Důležitý, nafoukaný.
Cerdo engreído. Los pararemos nosotros mismos.
Chcete-li použít sílu, zapomeňte na to.
El engreído de Swanson va con ellos.
Jsou 10 mílí daleko. Je s nimi ten drzý vrabec Swanson.
Eres ordinario y engreído.
Jste sprosťák a nevychovanec.
Haciéndome el engreído.
Je z tebe osobnost.
Es usted un engreído.
To je nejješitnější, co jsem slyšela.
Eres engreído, desatento y descuidado.
Jsi domýšlivý, nepozorný a nepořádný.
Además, parece un poco engreído.
Navíc je naprosto bezpáteřní.
Sé que a ti te gustará, demonio engreído.
Vím, že tebe by to těšilo, ty ješitný mizero.
Me estoy portando igual que un oficialillo engreído.
Ale copak jsem nějakej úředník!
Qué engreído eres.
Taková domýšlivost.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El público de Rusia sabe, porque lo siente en todos los huesos, que el engreído pero ineficaz estado de Rusia representa la mayor amenaza para su economía.
Ruská veřejnost totiž velice dobře ví, že nafouknutá a neúčinná státní správa je největší překážkou hospodářskému růstu země.
En lugar de decir al Japón que los EE.UU. estaban decididos a buscar una solución diplomática, esa categórica reacción lo confirmó ante los japoneses como un enemigo arrogante y engreído.
Místo aby se Japonsku řeklo, že USA jsou odhodlané najít diplomatické řešení, kategorická reakce Ameriky na Japonce zapůsobila jako potvrzení, že jde o arogantního a domýšlivého nepřítele.

Možná hledáte...