exonerar spanělština
ospravedlnit
Význam exonerar význam
Co v spanělštině znamená exonerar?
exonerar
Překlad exonerar překlad
Jak z spanělštiny přeložit exonerar?
Příklady exonerar příklady
Jak se v spanělštině používá exonerar?
Citáty z filmových titulků
La defensa se limitará a tratar sólo un hecho que Zola acusó al tribunal de exonerar a Esterhazy por orden del alto comando.
Prokuratura se zaměří na jedinou záležitost a to, že pan Zola obvinil soud z osvobození Esterhazyho příkazem z vyšších míst.
Y yo quiero exonerar al padre Logan.
A já chci očistit otce Logana.
Grabo esta cinta porque quiero exonerar al Dr. Roberts.
Tuto nahrávku pořizuji, abych očistil jméno doktora Robertse.
Que estamos desesperados por exonerar al capitán.
Řeknou, že řekneme všechno, abychom očistili kapitána.
Para ganar necesitamos un jurado dispuesto a exonerar y que pueda usar la declaración de locura como excusa.
Abychom vyhráli, potřebujeme porotu nakloněnou osvobozujícímu rozsudku, porotu, která ráda použije prohlášení o pomatení.
Ningún jurado, en ningún lado, lo iba a exonerar.
Neexistuje porota, která by ho osvobodila.
En el hotel ahora, pronto veremos mas de las pinturas y revelaremos nueva evidencia. que podria exonerar a Eugenio Geronimo Valdez, quien todavia esta preso por el asesinato.
Jsme na vernisáži v hotelu. Brzy vám ukážeme další obrazy a přineseme svědectví, které snad očistí Eugenia Valdeze, drženého ve vazbě pro vraždu.
La fiscalía tuvo que exonerar la evidencia.
Obžaloba má v ruce osvobozující důkaz.
Entonces, para exonerar a Cole Judson. tenemos que destilar este moho hasta un apelativo humano.
Abychom očistili Colea Judsona. musíme tu plíseň určit naprosto přesně.
Lo van a exonerar.
Bude zbavený obvinění?
Quiero exonerar al teniente Schilz para que su mujer e hija reciban el dinero que les deben.
Chci očistit poručíka Schilze, aby jeho manželka a dcera dostaly peníze.
Estaba a punto de darle al Director Bell las evidencias para exonerar a Sloane cuando me di cuenta de que era un miembro de 'La Fe'.
Právě jsem chtěl řediteli Bellovi předat důkazy, když jsem si uvědomil, že je členem Trustu.
Eso podría exonerar a Sloane.
To by mělo Sloana očistit.
Creo que quiere que encuentre alguna forma de exonerar al Jefe o.
Asi po mě chce, abych Šéfa otestoval. Nebo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Así, pues, la política monetaria debe centrarse exclusivamente en obtener los objetivos de inflación y se debe exonerar a los banqueros centrales de culpa alguna por el desempleo.
Měnová politika se tedy musí soustředit výhradně na plnění inflačních cílů a centrální bankéři by měli být zcela zbaveni viny za nezaměstnanost.
Možná hledáte...
exonerarse |
exoneración |
exonymum |
exon |
exorcismo |
Exoascales |
exocarpio |
Exochorda |
exocrino |
exodus |
exoespacio |
exotérmica