fanoušek čeština

Překlad fanoušek spanělsky

Jak se spanělsky řekne fanoušek?

fanoušek čeština » spanělština

hincha forofo fanático seguidor fan aficionado

Příklady fanoušek spanělsky v příkladech

Jak přeložit fanoušek do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem obrovský fanoušek.
Soy superfan.
Já jsem byl velkej fanoušek.
Antes era aficionado.
Jestli je baseballový fanoušek, určitě bude tady.
Si le gusta el béisbol estará hoy aquí.
Jsem váš fanoušek, velký fanoušek.
Soy su admirador, su admirador más grande.
Jsem váš fanoušek, velký fanoušek.
Soy su admirador, su admirador más grande.
Jste tenisový fanoušek.
Es un fan del tenis.
Nějaký tenisový fanoušek.
Un fan del tenis.
Teď mě zajímá jenom jeden fanoušek.
Desde ahora, tú eres mi única preocupación.
Můj pán je však fanoušek býčich zápasů.
Sin embargo, mi señor es un aficionado a las corridas de toros.
Ty jsi fanoušek?
Vaya, tengo una admiradora.
Je opravdový fanoušek.
Es una fan de verdad.
Já jsem jen policista, nejsem žádný fanoušek science fiction.
Sólo soy un policía, no soy un entusiasta de la ciencia ficción.
Velký fanoušek?
Sí, así es.
Ale on je můj fanoušek čislo 1.
Pero él es mi fan número 1.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Někteří němečtí fotbaloví fanoušci by možná byli zklamáni. Avšak svět jako celek - a také každý objektivní německý fanoušek - by musel přiznat, že se gólman zachoval správně.
Algunos hinchas alemanes podrían haberse sentido decepcionados, pero el mundo entero -y todos los aficionados alemanes imparciales también- habrían tenido que reconocer que había hecho lo que debía.

Možná hledáte...