foto spanělština
fotografie, fotka
Význam foto význam
Co v spanělštině znamená foto?
foto
Překlad foto překlad
Jak z spanělštiny přeložit foto?
Příklady foto příklady
Jak se v spanělštině používá foto?
Jednoduché věty
No puedo evitar sentir triste al mirar a esta foto.
Nemohu nebýt smutný, když se podívám na tuto fotografii.
Una foto no puede explicar las razones.
Fotografie nemůže vysvětlit příčiny.
He hecho la foto ahora mismo.
Právě jsem tu fotku udělal.
Citáty z filmových titulků
No envían foto, o si lo hacen, son horribles.
Neposílají fotky, a když ano, vypadají na nich strašně.
De acuerdo, hora de conectarse con la nueva jefa usando una foto de mi hijo y una brillante actuación.
Tak fajn, zkusím se blíž seznámit s novou primářkou. Využiju fotku svýho syna a trochu hereckého umu.
Valencia ha subido una preciosa foto de los dos en su nuevo cuarto.
Valencia nahrála rozkošnou fotku v jejich nové koupelně.
Parece que la foto es mía.
Vypadá to, že jsem to fotil já.
Todavía no sabemos cómo acabó esa foto de Nina en el mercado en los periódicos y.
Pořád nevíme, jak ta fotka Niny z trhu skončila v novinách a.
Yo envié esa foto del mercado a los periódicos.
Novinám jsem dal tu fotku z trhu já.
Billy, haz una foto.
Billy, vyfoťte to, ano?
Me precipité al prometerle una foto mía, pero no debe pedirme más.
Nerozvážně jsem vám slíbila můj obrázek. Už mě nesmíte mě více žádat.
Su marido podría sospechar si no asiste a la fiesta. Gracias por la foto.
Váš manžel by mohl mít podezření, pokud se nezúčastníte party.
Nos tomaremos la foto.
Budou nás fotit.
No me sacan una foto desde hace 15 años.
Já jsem se ani jednou nevyfotil za posledních 15 let.
Lo de la foto.
S tím focením.
Es el hombre de la foto que Venus tenía en su tocador.
Vaši fotku měla Venus na toaletním stolku.
Busquen una foto de Hofmeister para imprimir carteles de búsqueda.
Najděte Hofmeisterovu fotku. Musíme vyvěsit plakáty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pueden seguir dando seguimiento a sus tratamientos y los datos se pueden integrar con los registros médicos para obtener una visión de largo plazo de su salud, en lugar de una foto instantánea episódica del día de su visita al médico.
Během následné léčby se pak budou moci dále sledovat a jejich data bude možné integrovat s dalšími zdravotními záznamy tak, aby se vytvořil dlouhodobější obrázek o jejich zdraví, nikoliv jen epizodní momentka pořízená v den jejich návštěvy u lékaře.
Tal vez los jefes de estado de los cuatro países europeos estarían perdiendo una gran oportunidad para tomarse la foto y no les gustaría delegarla a un representante de la UE.
Hlavy států oněch čtyř evropských zemí by prostě ztratily významnou příležitost nechat se vyfotit a nemají sebemenší zájem přenechat tuto šanci zástupci EU.
De los tres candidatos principales, el conservador Nicolas Sarkozy expresó las opiniones más pro-norteamericanas y viajó a Washington para sacarse una foto con Bush.
Ze tří hlavních kandidátů vyjadřuje nejproameričtější stanoviska konzervativec Nicolas Sarkozy, který také odcestoval do Washingtonu, kde se nechal vyfotografovat s Bushem.
foto čeština
Překlad foto spanělsky
Jak se spanělsky řekne foto?
Příklady foto spanělsky v příkladech
Jak přeložit foto do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Děkuji vám za foto a líbám váš obraz.
Beso su retrato.
Podívejte se na tohle foto jedné z lodí..
Mire cómo bate esta ola, Capitán.
Foto.
Fotografía.
Foto, Excelence.
Fotografías, Excelencias.
A Gene mi povídal, že mu pošle naše svatební foto.
Gene me dijo que le enviaría una foto de nuestra boda.
Tohle zcela určitě není tvoje svatební foto.
Ésta no es una foto de tu boda.
To je krása. A teď foto s malou Nicole.
Una foto con Nicole.
Don Anselmo mi dal foto jedné holky z Kalábrie.. která žije v Římě.
Don Anselmo me ha dado la foto de esta chica calabresa que vive en Roma.
Říkala jsi, že si studovala na universitě... ale toto je škola základní. - Toto je foto..
Has dicho que fuiste a la Universidad pero esto es una escuela elemental.
Všichni mí kámoši.. kteří napsali, dostali foto mladých holek,.. krásných, elegantních, vysokých, a když přijely..
Todos mis amigos que han escrito han recibido fotos de mujeres jóvenes hermosas, elegantes, altas.
To je výhoda Polaroidu. žádný negativ a jediné foto.
Esa es la hermosura de las Polaroid. No hay negativos, solamente una copia.
Foto.
Una foto.
Foto.
Fotos.
Uděláme foto.
Haré una foto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mail a odkoupených služeb jako Upcoming (události) nebo Flickr (foto a video).
Mail y adquisiciones como Upcoming (eventos), Flickr (fotos y video).