instintivo spanělština
pudový, instinktivní
Význam instintivo význam
Co v spanělštině znamená instintivo?
instintivo
Překlad instintivo překlad
Jak z spanělštiny přeložit instintivo?
Příklady instintivo příklady
Jak se v spanělštině používá instintivo?
Citáty z filmových titulků
Todo fue instintivo.
Jednala jsem instinktivně.
Es instintivo.
Už to cítím.
Alberto no digas eso. Fausto no es un sinvergüenza, es instintivo, pasional.
Já bych nezašel tak daleko.
No fue decisión lo que me llevó al cajón, sino un reflejo tan instintivo como el de la araña.
K té bedně mě nehnalo rozhodnutí, ale reflex, stejně instinktivní jako reflex pavouka.
Es un reflejo instintivo cuando me siento amenazada.
Je to můj automatický reflex, když jsem před někým varována.
Es instintivo.
Je to instinktivní.
Está bien. Es instintivo.
Dobře, je to instinktivní.
Grant miró, vio a un klingon e hizo un movimiento instintivo de defensa.
Grant se podíval, uviděl Klingona, udělal instinktivní, obranný pohyb.
Si había algo. era el instintivo amor por una vida estéril. como un jardín por el que nadie pasea.
Ignorovala jsem i instinktivní lásku k životu. Jako zahrada, do které nikdo nevejde.
Es instintivo, me dan miedo.
Je to instinktivní reakce.
Es instintivo, le digo.
Jak říkám, je to instinkt.
Sr. Bétany, es un buen manuscrito. Instintivo y sincero.
Pane Betany je to dobrý rukopis, instinktivní a upřímný.
Como un impulso regular e instintivo.
Tak jako obyčejné instinktivní přání.
Ha sido instintivo.
To byl instinkt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Entre algunos políticos y líderes empresariales es casi instintivo que si se considera que la competencia es desleal, la Comisión Europea debe establecer nuevas defensas comerciales.
U některých politiků a špičkových podnikatelů se vyvinulo téměř instinktivní přesvědčení, že je-li konkurence pokládána za nefér, měla by se Evropská komise postavit do čela nové obrany obchodu.
El PBJ siempre ha inspirado un miedo instintivo entre los musulmanes.
Strana Bharatíja džanta u muslimů odjakživa instinktivně vyvolávala strach.
Una rata infectada con toxoplasmosis está perfectamente sana, pero pierde su miedo instintivo cuando huele un gato.
Myš napadená toxoplazmou je naprosto zdravá, ale ztrácí instinktivní strach, když ucítí kočku.