ležérní čeština

Příklady ležérní spanělsky v příkladech

Jak přeložit ležérní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl na sobě dvoudílný tmavě modrý flanelový ležérní oblek. s bílými monogramem na náprsní kapse.
Llevaba un traje de dos piezas de franela azul oscuro. y un elegante monograma blanco en el bolsillo superior.
Ach tak. A pak se vám přiznám, zdejší ležérní klima a volné mravy, z toho se mi zvedá žaludek.
Además, el ambiente de esta zona la disipación la moral laxa, todo eso eso me enferma.
Ležérní. Řekněte mu, že chcete koupit tu vázu Qing.
Le dices que quieres comprar un jarrón Qing.
Přeměnil jsem je na o něco více elegantní ležérní bundu.
Las he convertido en una chaqueta vanguardista.
Ne takovou ležérní ale upravenou.
No sólo una sombra sino algo más cuidado.
Oblečení je ležérní?
Supongo que la ropa será informal.
Jasně. Ležérní.
Sí, es informal.
Jsem nevěřící, ale snaživý, ležérní, ale módní.
Soy un no creyente, capaz de todo, relajado y adelantado a las modas.
Je nejlepší když jsi neformální a ležérní.
Es lo mejor si eres cercano e improvisas.
Není trochu ležérní?
No es un poco demasiado casual?
Ležérní styl.
Casual.
Ležérní Prince.
Prince casual.
Páni, to je fakt ležérní sako.
Pero que buena chaqueta deportiva!
Oblek podle evropského modelu, slavnostní kravata a ležérní účes. Nechte mě hádat.
Traje de corte europeo, corbata alegre, pelo informal.

Možná hledáte...