lstivý čeština

Překlad lstivý spanělsky

Jak se spanělsky řekne lstivý?

lstivý čeština » spanělština

astuto

Příklady lstivý spanělsky v příkladech

Jak přeložit lstivý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte. toto je velmi lstivý dům.
Sabe. esta casa es muy peculiar.
On je velký, a taky lstivý.
Es grande pero listo.
Potopím více lodníků než mořská panna. Výřečný budu stejně jako Nestor a lstivý kluzce nad Odyssea, a jako Sinon dobudu onačejší Tróju.
Ahogaré más marineros que las sirenas, seré tan buen orador como Néstor, engañaré con más astucia que Ulises, y como un Sinon, tomaré otra Troya.
A kdo by vám dnes řekl, že ten lstivý zrádce chtěl zavraždit v radě mě a pána z Glostru?
Este sutil traidor planeaba asesinarnos hoy en pleno Consejo a mí y a mi querido lord de Gloucester.
Je lstivý. Nikomu z nás nevěří.
Es astuto.
Lstivý a odvážný.
Es un hombre sencillo, listo y valiente.
Merline! Ty. ty jeden starý lstivý darebáku!
Merlin, tu.. tu viejo astuto y sinvergüenza!
Jsi velice lstivý.
Eres un tipo astuto.
Je krutý, je lstivý.
Es fiero, inteligente.
Neukázněný, drzý a lstivý.
Insubordinado, insolente, tramposo, quizá tenga tendencias criminales.
Hanu si nacvičoval přepadení pevnosti. nevěřil byste, jak dokáže být lstivý.
Hanu se prepara para atacar este fuerte y tiene más ases escondidos en la manga de los que se pueda llegar a imaginar.
Budu. - Víš, je to velmi lstivý moment.
Es un momento muy peliagudo.
Velmi lstivý.
Muy peliagudo.
Jenom nesmíš být lstivý.
Pero no lo hagas furtivamente.

Možná hledáte...