obroda čeština
Překlad obroda spanělsky
Jak se spanělsky řekne obroda?
obroda čeština » spanělština
Příklady obroda spanělsky v příkladech
Jak přeložit obroda do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Obroda, znovuzrození, všechno je v rozkvětu.
Rejuvenecimiento, renacimiento, todo está floreciendo.
A může být na cestě za svým snem, pokud jí nedáte pokoj a- duchovní obroda.
Y ella podría estar de camino a vivir el sueño a menos que el resto de vosotros os volváis locos y le deis. esa revisión espiritual.
Obroda, koloběh života, oživení a tak podobně.
Para renovarse, el ciclo de la vida, rejuvenecimiento, ese tipo de cosas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Největším zázrakem předvolební kampaně 2009 je obroda liberálních demokratů (FDP).
El mayor milagro en la campaña electoral de 2009 es el resurgimiento del Partido Demócrata Liberal (PDL).
Neoliberální obroda z 80. let minulého století bude navždy známá jako reaganovsko-thatcherovská revoluce.
El renacimiento neoliberal de los ochenta será recordado siempre como la revolución de Reagan y Thatcher.
Bushe a globálním ústupem z pozic. Ruská obroda volá po uměřené americké reakci, která bude kombinovat vědomí mocenské převahy s pochopením zákonitých limitů při jejím uplatňování.
El resurgimiento de Rusia exige una reacción razonada de los EE.UU, que combine su preponderante poder y el reconocimiento de los límites inherentes a su utilización.
Zásadním tématem diskuse v Sýrii je obroda islámu coby alternativy k politickému a ekonomickému systému, který nabízí jen málo pobídek všem kromě režimního panstva.
Uno de los temas principales de discusión en Siria es el resurgimiento del Islam como alternativa a un sistema político y económico que ofrece pocos incentivos a quien no pertenezca a la élite del régimen.